Кафка на пляже. Харуки Мураками
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Кафка на пляже - Харуки Мураками страница 18

СКАЧАТЬ не было ответа. Поэтому я решил больше не ломать себе голову.

      Я долго отмокал в ванне, потом старательно чистил зубы. Залез в постель, почитал немного. Надоело – стал смотреть новости по телевизору. Только новости были какие-то дохлые, скучные по сравнению с тем, что произошло со мной за этот день. Я выключил телик и забрался под одеяло. Уже пошел одиннадцатый час. Но сразу заснуть не получилось. Еще бы, первый день на новом месте. Да не простой, а день рождения – все-таки пятнадцать лет. И большую его часть я провел в необыкновенной, замечательной библиотеке. Познакомился с новыми людьми. С Сакурой. Осимой и Саэки-сан. Повезло: с их стороны мне ничего не грозит. Может, это добрый знак и дальше все пойдет хорошо?

      Потом я подумал о нашем доме в Ногата, об отце, который сейчас, наверное, там. Интересно, что он почувствовал, когда увидел, что я исчез? Вздохнул с облегчением? Растерялся? Или вообще ничего не почувствовал? Может, даже не заметил.

      И тут я вспомнил об отцовском мобильнике. Достал его из рюкзака, включил и набрал наш номер в Токио. В трубке тут же раздался сигнал вызова. Есть соединение! Гудок прозвучал неожиданно отчетливо – как будто в соседний номер позвонил, хотя до дома семьсот с лишним километров. Трубка бибикнула еще раз, и я нажал «отбой». Сердце стучало как бешеное и никак не могло успокоиться. Работает! Выходит, отец телефон еще не заблокировал. А может, и не обратил внимания, что трубка из ящика стола пропала. Я снова сунул мобильник в карман рюкзака, выключил ночник у подушки и закрыл глаза. Спал без снов. В самом деле, что-то мне уже давно ничего не снилось.

      Глава 6

      – Здравствуйте, – проговорил немолодой мужчина.

      Едва приподняв голову, кот, напуская на себя важность, негромко ответил на приветствие. Кот был старый, большой и черный.

      – Какая замечательная погода.

      – Эге, – выдавил из себя кот.

      – Ни единого облачка.

      – …Пока.

      – А что, хорошей погоды больше не будет?

      – Испортится ближе к вечеру. Имеются определенные признаки, – заявил кот, лениво потягиваясь. Зажмурился и снова уставился на говорившего.

      Тот смотрел на кота и улыбался. Кот почему-то замялся, а потом, как бы передумав, спросил:

      – Хм… А вы… по-нашему говорить умеете?

      – Да, – будто стесняясь, сказал пожилой господин и в знак уважения снял с головы потертую тирольскую шляпу. – Не всегда и не со всеми котами, но если все нормально, кое-как получается.

      Кот коротко хмыкнул в ответ.

      – Нельзя ли мне присесть? А то Наката столько ходил – устал маленько.

      Кот не спеша поднялся и, шевельнув длинными усами, зевнул так широко, что, казалось, вывернет себе челюсть.

      – Сколько угодно. Садитесь куда хотите. Кто бы возражал.

      – Спасибо, – поблагодарил господин и сел рядом с котом. – С шести утра на ногах.

      – Э-э… Значит, СКАЧАТЬ