Три товарища. Эрих Мария Ремарк

Чтение книги онлайн.

      – А что будет, если меня остановят? Ведь у меня нет водительских прав.

      – Нас обоих посадят в тюрьму.

      – Господи, какой ужас! – От страха она стала тыкаться ногой в тормоз.

      – Газ! – крикнул я. – Нажмите на газ! Еще! Мы должны промчаться гордо и смело. Дерзость – лучшее средство борьбы против закона.

      Полицейский не обратил на нас ни малейшего внимания. Девушка облегченно вздохнула.

      – До сих пор я не знала, что обыкновенный регулировщик может походить на огнедышащего дракона, – сказала она, когда мы отъехали от него на несколько сот метров.

      – Он превратится в дракона, если на него наехать. – Я медленно нажал на тормоз. – Вот тут у нас замечательная пустынная улица, на нее и свернем – поупражняемся в свое удовольствие. Сперва поучимся трогаться с места и останавливаться.

      Трогаясь, Патриция несколько раз глушила мотор. Она расстегнула меховую куртку.

      – Уф! Становится жарко! Но я должна научиться!

      Она сидела за баранкой с видом старательной ученицы и внимательно следила за моими объяснениями. Потом она сделала несколько первых поворотов, сопровождая их воплями ужаса и возгласами ликования; встречных машин, их бьющих фар она дьявольски пугалась, зато и бурно радовалась, когда удавалось с ними разминуться. Вскоре в маленьком, скудно освещенном приборами пространстве возникла доверительная товарищеская атмосфера, какая всегда возникает между людьми, занятыми техническим или иным совместным делом, и когда через полчаса мы поменялись местами и я поехал назад, мы были значительно ближе друг другу, чем после любого, сколь угодно пространного рассказа о собственной жизни.