Название: Корбо. Под знаменем корсара
Автор: Татьяна Милях
Издательство: Издательские решения
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9785449054951
isbn:
– Мне жаль, – сухо сказал он.
– Тебе жаль? – переспросила Эстель и по её щеке потекли слезы.
Тэо отвёл глаза и, сглотнув ком подступивший к горлу, произнёс:
– Вы всегда исполняли мои пожелания так, что выполните последнее… Забудьте меня… Так будет лучше.
– Забыть? – как в тумане повторила она.
– Вы забудете меня, – твёрдо подтвердил Корбо. – Так же как забыли в моих объятьях своего Альваро, так оказавшись в его объятьях, забудете меня, – уверено сказал капитан.
В этот момент открылась дверь, в каюту зашли два матроса. Они затащили тяжёлый ларец, поставили его на стол и открыли крышку. Тусклый блеск золота отразился на физиономиях пиратов, и они расплылись в счастливых улыбках.
– Смотри, Корбо! Всё как ты хотел, – довольно проговорили парни и, сверкая глазами, вышли обратно за дверь. Эстель с грустью взглянула на золото потом на Тэо:
– Прощайте капитан… По-видимому, это единственно, что вы любите, – с горечью произнесла девушка, посмотрела на мужчину долгим печальным взглядом, затем резко развернулась и решительно направилась к выходу. В следующее мгновение, её фигурка скрылась за дверью, а Корбо остался стоять, уставившись на дверной проём.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Лопа де Вега – перевод П. Грушко
2
Осуждённого поднимали на рей, опускали вниз головой в воду и протягивали при помощи верёвки под килем на другую сторону корабля. Если преступник не захлёбывался, то существовала большая опасность того, что он окажется настолько изрезан раковинами бентоса, наросшего на днище корабля, что вскоре умрёт от кровотечения.
3
Шкафут – средняя часть верхней палубы от носовой надстройки (бак) до кормовой (шканцев или юта)
4
СКАЧАТЬ