Название: Зеркала
Автор: Александр Варенников
Издательство: ЛитРес: Самиздат
Жанр: Ужасы и Мистика
isbn:
isbn:
Он просто жил по совести.
«Свихнувшее современное общество Запада, – констатировал Илья. – Но мы ли лучше в своем притворстве, изображая идеальное общество?»
Илья все не мог понять, кому потребовался перевод подобного рода произведения. Все же, в Союзе Пропаганда была всегда, размышлял он, хоть и смягчила свой суровый нрав в последние двадцать лет. Общество Нового Коммунизма не должно пропитываться идеями, не несущими в себе признаки добра, целеустремленности и веры в Партию. Да и насчет тиражей книги и даты выхода не было известно ровным счетом ничего. Продолжая размышлять, а попутно и переводить страница за страницей повесть, Илья пришел к выводу, что кому-то из партийных работников захотелось прочитать что-нибудь эдакое втайне от своих коллег. Получалось, что он занимался работой на конкретного клиента. Эксклюзив.
– Можно было бы подставлять имена неприятелей в текст, – предложил Илья самому себе. – Вот будет партиец читать, а тут его недруга прикончили с особой жестокостью. В рамках повести, разумеется. Можно было бы даже сделать его главным злодеем. Партиец-психопат. С каменным лицом, с каким-то сумасшедшим убеждением, забавы ради косит своих врагов как крестьянин траву. Вот умора была бы. Просто комедия какая-то…
Абсурдность своего мышления Илья пресек небольшим перерывом в работе. Он встал из-за рабочего стола и прошелся по небольшому кабинету, вдоль стен которого, к слову, располагались стеллажи с книгами самых разных авторов. Книги, многим из которых было уже много лет, имели свой неповторимый запах, и, находясь внутри своего кабинета, Илья ощущал это лучше, чем где-либо еще. Следствие разложения химических соединений, из которых состоит любая книга. Время делает свое дело с пугающей фанатичностью. «Жаль только, что люди от разложения не пахнут, как книги, – подумалось Илье. – Можно было бы выставлять их в стройные ряды. Как книги. Но что за глупости приходят мне сегодня в голову? Не является ли это следствием знакомства с этой безобразной книженцией?»
Было еще небольшое окно, выходящее во двор. Илья закурил и оперся руками о подоконник, в очередной раз вглядываясь в будто бы застывший вид двора. Он размышлял о том, может ли буддизм нести в себе признаки агрессии. Совсем недавно он прочитал в газете о странном случае гонения мусульман в одной из европейских стран. Агрессорами, как ни странно, выступали именно буддисты. И все это происходило в той части Света, где большинство жителей – католики. Факт, который немало насмешил Илью.
Освобождение от страданий. Но как могу я освободиться от них, если уже с трудом различаю, что для меня благо, а что СКАЧАТЬ