Как ты смеешь. Меган Эббот

Чтение книги онлайн.

      В среду Бринни Кокс заявляет, что хочет уйти из команды.

      – Не могу я так, – скулит она перед нами с Бет. – Слышали, как я ударилась головой о мат, когда выполняла спуск[5]? Мне кажется, Минди нарочно меня сбросила. Базе[6] это раз плюнуть! У нее тело словно резиновое. Мы не готовились к стантам[7]!

      – Именно поэтому мы готовимся к ним сейчас, – отвечаю я. Дай Бринни волю, и она бы только и делала, что махала помпонами, терлась попой о попу и звонко хлопала себя по ягодицам в перерыве между таймами, а может, и все оставшееся время.

      Мы с Бет всегда загоняли Бринни больше других, потому что она нас бесила.

      – Не нравятся мне ее лошадиные зубы и куриные ножки, – говорила Бет. – Глаза б мои ее не видели.

      Как-то раз мы с Бет тренировали «двойной крючок»[8] и громко, на весь зал, обсуждали сестрицу Бринни. Та была слаба на передок – ее застукали с помощником завхоза. Бринни разрыдалась и убежала в душевую.

      – Ну не знаю, – шепелявит Бринни, – у меня голова раскалывается.

      – Если лопнул кровеносный сосуд, – отвечает Бет, – может случиться внутричерепное кровотечение.

      – Мозг у тебя и так уже поврежден, – добавляю я, пристально глядя на нее. – Прости, но это так.

      – А в данный момент кровь заполняет твою черепную коробку и сдавливает мозг, – продолжает Бет, – рано или поздно ты умрешь.

      Бринни таращит глаза, они наливаются слезами, и я понимаю, что мы добились, чего хотели.