Троянская война. Дмитрий Владимирович Аникин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Троянская война - Дмитрий Владимирович Аникин страница 15

СКАЧАТЬ чьи кости перемыты,

      сложены торжественно в сосуды.

      Филоктет

      Я, выходит, выиграл.

      Одиссей

      Выходит.

      Филоктет, ведь я хотел остаться

      тут с тобой, меня не отпустили.

      Филоктет

      Ты хотел остаться?

      (Усмехается.)

      Я поверил.

      СТРОФА 1

      Что такое хитрить при столь очевидном деле?

      Лучше в упор да в лоб: мол, предали, так хотели,

      и нечего больше об этом – в упор и лоб,

      чтобы без кривотолков, ясно, понятно чтоб.

      Одиссей (не обращая внимания на песни хора)

      Вместе бы вернулись, летний воздух

      чистый, воды светлые Итаки

      смыли бы с тебя проклятье змея;

      нет – так есть уютные пещеры,

      светлые, сухие; поселившись

      в них, ни в чем не знал бы недостатка

      лучший гость мой: вина золотые,

      яства – дар лесов, полей и моря,

      книги – мудрых дар скорбящим душам –

      всё тебе б несли в твои пещеры;

      боги покарали тебя – люди

      сколько можно казнь бы умягчили.

      АНТИСТРОФА 1

      Даже если все понимают случившееся, аккуратно

      укроем ложью его, как будто не здесь швы, пятна:

      так легче обманутому, свою сохраняя гордость,

      проглотить большую сделанную нами подлость.

      Одиссей

      Я б к тебе ходил. Да что мне эти

      раны: царь пастуший, царь рыбацкий,

      я не во дворцах воспитан, видел

      и касался всякой жизни, смерти.

      Друг не отшатнется малодушно

      от страданий друга, друг поможет.

      Может, так и будет всё: закончим

      мы войну, поселимся в Итаке,

      позабудем ссоры, грех невольный,

      заживем на зависть, тихо, мирно,

      боль вином зальем, тревог не станет.

      Ты найдешь себе подругу сердца,

      как полюбит – так полюбит раны,

      перевяжет нежно, туго стянет.

      Филоктет

      Ждал речей я разных, но такие…

      (Судорожно хватается за лук.)

      Одиссей

      К гибели готов я. Если б трусил,

      то явился разве бы?

      Филоктет

      В Итаку

      звать меня приплыл?

      Одиссей

      Пока что в Трою –

      воевать.

      Филоктет

      Не справились.

      Одиссей

      Оружье

      мощное в твоих руках осталось.

      Хор

      Содрогнутся стены Илиона:

      тетивы чуть СКАЧАТЬ