Черчилль. Биография. Оратор. Историк. Публицист. Амбициозное начало 1874–1929. Дмитрий Л. Медведев
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Черчилль. Биография. Оратор. Историк. Публицист. Амбициозное начало 1874–1929 - Дмитрий Л. Медведев страница 93

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      В другой раз Черчилль скажет, что этот случай имел место в 1912 году567.

      30

      Благопристойность (лат.).

      31

      Перевод автора.

      32

      Своему отцу Черчилль признавался, что ему удалось достичь больших успехов в борьбе со своей хронической непунктуальностью625. Успех этот, правда, был кратковременным. Впоследствии Уинстон будет часто опаздывать, выводя из себя коллег, друзей, родственников и всех тех, кому придется его ждать. «Уинстон – настоящий спортсмен, он всегда дает шанс поезду уехать без него», – шутили его близкие626.

      33

      Почти десять тысяч фунтов в современном эквиваленте.

      34

      В 1896 году А.С. Вальдес произведен в звание генерал-лейтенанта.

      35

      Шекспир У. Гамлет. Акт 1, сцена 3. Перевод М. Лозинского.

      36

      Примерно две с половиной тысячи фунтов в современном эквиваленте.

      37

      Впоследствии сам Черчилль выходил из подобных ситуаций тем, что сажал за стол в качестве четырнадцатого участника трапезы черную кошку155.

      38

      Профессия, специальность, занятие (фр.).

      39

      Черчилль был повышен в звании 20 мая 1896 года.

      40

      Почти миллиард фунтов в современном эквиваленте.

      41

      Впоследствии розовый и коричневый цвета станут символом колледжа Черчилля в Кембридже.

      42

      Но нам не на чем сидеть (фр.).

      43

      Вечный город, Рим (лат.).

      44

      Относительно армянских сортов. В архиве Черчилля не найдено подтверждений, что он и в самом деле получал армянский коньяк.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAApQAAACkCAYAAAApKr64AAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42u2dibtVxZX26w5Ml0G4goiiggiI4EAADU4RNKgBpyQQQ9IqSdR0JInaidq2rcYYo6KR2LaShESNQ2ucY6I4a5yCE44fGhXh/iVfrWe/9Zx1i6ra+8zDfet5lnLPPsOut1at+tW0yxhjBmg0Go1Go9FotCos+0+LpFa6l3ZMA8w/E7WgltSHmjNR32ZoRqBkJWD+qQUTtaQ+1JyJ+hIomagf808tqCX1oeZM1JdAyUKkfsw/taCW1IeJmlNfAiULkfox/9SCWlIfJmpOfQmULERWAuafWjBRS+pDzakvE4GSlYD5py9QAmpJfag5E/UlUDJRP+afWlBL6sNEzakvgZKFSP2Yf2pBLakPEzWnvgRKFiIrAfNPLaglE/Wh5tSXiUDJSsD8Uwsmakl9qDkT9SVQMlE/5p9aUEvqw0TNqW+HAGW3tUvwmcvw93hrL1p70tqYOhbiBGtfsjbbWpe1YdYOwmsTWZZ1qQSi83Rr81HOkkbj70OsjRxCQWCxtS/wG9rktVM7zBfardw7oXFx8W2airVz8NruHaKPbj+cvW9trbW+IeZT+1lbbq3X2kmob+0CPK7N92Phe9amDvE6H9NG7FaUN4EyEBBes7ZbA4HSNei3AiaPtvaptTutjSVL1iXIuPIWnRcANI63tr1Fg0cjgFJ8/WfWLrT2aIcCZbuVeycApfjXNviV6D3F2uYW9q9qgFL86CprX7f2e+Rx9RDzKWkrr7S21drVquPWTkC5BeV5qbUPCZSDtPkU5XuBtZus7SBQpoHyc2vLmgSUuwAkP8HrzUpuFOFAOMqEJo8o1BsoZWTqd15v1I1c6dGsPaDDgQ2uQI0AShcUnDZDAShD5e6XsR5Rm0agrAooRctVaIScf7VSPasWKHWdORBQ9YC1UU0uZz1K7Py50hH5VNvgynKaKc0GlPs7rQCUrs13fxMow1r4bUcrcEhoFqqpQCl2nbVdGwyUt1lbgcbuclVAMmq5xtobgN1fmWwqPDQELQUrUyx/8l53Daikmdb+iN70X6wdg0LQaTi+Q/I+zmRTNyHACE31vIcCTd3DZGvXIz//tPbdHIesN1DOwn2/ryrMdPROpTFcjs9cgHtxPqHzUc9p4mYCpfjGYdYeBgjcr8oxVP71BtGBOpf7KvzGZoDNOJT3DjXKVrTcQ3V3kvoNv96cruDL1UEdwIvU3VYGSgGr25GnbdCsSD3TOjZymq0aoHT5CuVBx3Edb2Px0h8BvAiw+jQGP7oC1ySu/gDtweKEX4W0lbboOxEfnZ5oG+TaB/idMYDpcmGs1YEyVAdHBMrP+ehwtOvPodyvsbZPhwJlql139UHr8yQG0S6JaNeXwyH7WrsBdUUGBmSpYI8X45sKlB9Zu8tk096zlHPJ1PPh1v5s7Q8V3GgRoHzE2guo2NMVba9AMPgva2ehwmrgfdXatyDyEcq55fVvW9uoxO239hSc+3RU+LfMzutcNFDujc+kgFIc6Ke4vgI9idg9iIOtt/aOtTOsXWHtMwTGZgDlIjjqu9buCwClW1c7GtddRZiAfPzLZFNcF3UoUO5p7W1r91pbCZ9xy0Lce7eiUbqmjYAyVu4O9sQnj0QPeasCymEFyz1Vd2W99GmoF67urEAdiDX8RetuKwPlfGh5O8rg1AL1bCy02Y6O9kn4jlYGSvl7NXzmOtxnzBd6VFmH4qVOPfA38b1zrN1istmsheqafO48xNXPUWdTQBnTdv+Ij05ItA0aKOfjPjsJKGN1cIa1o1B2b6k2+QjYvxAzXLnfhna6k4ByVE677nxjg9JJA6XzMekEfRwASt/X3OyS/N7Z1l6y9hj8s2WA8hM0MlvhMM65+uEECyHiLWUGsyJA6cj8MdB4aERFO/zUyAiqhsFdvM/L6Mi5mIYYpeh+QQQoN5lsjdlnOUDpf0fqHvxK66+xajRQHg9HXY8OgwbKDxAc/oTXXkDPy9d/LECkE4FSl4/f+3Pv1TDWLkAZK/dVaGBfxijNUpT5J9BgfMFy787x+1DdSTX8RetuqwLlz61dDC0vDEBIrJ758cMBaCsCpT/K8gxgI88XUvHSB0rxx68CSNYooOxFm7UC106Fxhcm/GrvHG1DPppqG1xZurKuZENLKwNlXh30P9+FjutZ6IBPw8xHLWY9Ww0oJ+a067qzoXVK1e++hK+N9/gs5tNNBcpPMYT9OHrRzzYYKN9Db+aoOgGlAdmfikIayAHKZ5HXp9GDqCVQ6sC7o0lA6SBBHPgrXgPuKsA9yP+J+P/jQ2yEshOBMlXuq+DrUv/Xodd8D95bzghlrYGyaN1tRaAUPa9EPLkY4ONDSKyetdMIpdzjVcjXMlOa0q4VUPrxVRrYM1Xc7MZnbkZM3aGA0n+SQ94IZR5QhtoGV5brMWL0bJsBpQ/UIYhK1cHYvgtZOvMTaDtAoCwbKEO+FtPa79y9j9/sq1azSoFyEYZQ30UP0wHlBoCe9BCvReNaS6CU0ZKvoaH6Axy3EqCUntN9GI4f431e/r4Rw8THmWyKKQWUW+FA55nSFFURoEzdg8vDP0w2pfglk7/hoV5AKfn7O0aFJ0aAUhqIRwAYbjTLaS7Twc+b+q8fJFDWFihT5b4K+VuLAPYIGoMPVHAsUu61BsqidbdVgVKeHPAx4uuqAFCm6plocbVp/KNKqllDWY4vpOJl7PfmmmyX7TPwR3ltJTpL52NEZ5s3Qilt2Det/U35VUrbFFCG2gYHA/L6QyZbJ9pOQLkIefEfHVi0DoYgZzZeuwsjmy8OUaCUpUOypPCcCoAy5Gv+TJEw2mR0+N0UutSDK3CP5zQLKBdgmuJdM3gdjyzG/TUqSS2fraULZSwCqpvGqAQoZVhe1rhdp8R1n5+vRmdSi1f1IvF7ANHlAGXqHvxKJ48ROcVkC2obDZQD6J2fFWjAXUN3CRq47YCM29W9i5/IIyZkIfLqIQyUr6EytwtQpsrdAaWMPr4NCDrVA8oi5V5roCxad1sRKL9QsWRUBChT9cytl3oN39eqU96VAmUqXhovrv4Y4Njr6ThGjer6DXrKr1LapoAy1DY4GJAy/L7X2Wx1oO СКАЧАТЬ