Название: Американская ржавчина
Автор: Филипп Майер
Издательство: Фантом Пресс
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-5-86471-757-8
isbn:
Она думала об этом. В прежние времена не решилась бы произнести вслух, но сейчас спокойно проговорила:
– Иными словами, ты хочешь просто трахаться, и все.
– Не надо так говорить.
– Ага, но остальным ты именно так и объясняешь, верно? Например, Питу, с которым сегодня рыбачил.
– Ты ничуть не изменилась, а?
Она вытерла у себя между ног простыней и отшвырнула ее, живот свело, но потом она ничего больше не чувствовала, просто смотрела в окно. День почти закончился. Она могла бы лежать в постели с кем угодно. И все-таки пора пересадить помидоры в грунт. К горлу подкатил комок.
– Ты уходишь?
– Вообще-то не планировал.
– Лучше, наверное, уйти.
– Это мой дом.
– С тех пор как ты свалил, я платила за него в одиночку, по паре сотен долларов, и это еще не предел.
– Да брось. – Он перекатился поближе, и матрас просел под его весом. Они так и не смогли купить нормальную кровать. А все этот дурацкий трейлер с его идиотской пластиковой “под дерево” облицовкой. Она никогда не хотела тут жить – позволила себя уговорить.
– Я разговаривала с юристами из Кризисного центра.
Он недоуменно усмехнулся.
– Они сказали, что юридически дом мой, раз ты не платишь свою долю.
– Хрень какая-то, – фыркнул он.
И был прав – ни с какими юристами она не разговаривала. Но удивительно, как разозлилась от своего собственного вранья. По ее мнению, именно так и должно быть, даже если это и неправда.
– Потолкуй с кем-нибудь, – предложила она. – Сам убедишься.
– Ты просто жуткий кошмар моей жизни, Грейс.
– Проваливай. Бад Харрис говорил, это преступление, настоящее, ты задолжал кучу алиментов.
– Наш сын уже не ребенок.
– Это ничего не меняет. В суде будешь оправдываться.
– Собираешься впутать копов в семейные дела?
– Да. Непременно.
– Так, все понятно.
Она молчала.
– Жена Пита говорит, этот твой коп-дружок принимает столько таблеток, что быка завалить можно, – ксанакс, золофт, вот это все. Самые длинные рецепты в округе Фейетт.
– Пожалуй, руководству аптеки следует знать, что их персонал трезвонит направо и налево о проблемах клиентов.
– Да все и так в курсе, что Барни Файф голубой.
Ага, а член у него побольше твоего будет, подумала она, но предпочла держать язык за зубами. Впрочем, с трудом сдержав смешок.
– Проваливай и забирай свое барахло.
Она смотрела, как он одевается, выходит, недовольно мотая головой. Услышав звук мотора отъезжающего фургона, чуть не расплакалась, но нет. Заставила себя выбраться из постели, иначе так и валялась бы сутки. Кому бы позвонить, чтоб выяснить про Верджила наверняка, впрочем, она ведь СКАЧАТЬ