Невеста Нила. Георг Эберс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Невеста Нила - Георг Эберс страница 56

Название: Невеста Нила

Автор: Георг Эберс

Издательство: Алгоритм

Жанр: Историческая литература

Серия: Египетские ночи

isbn: 978-5-486-03265-3

isbn:

СКАЧАТЬ – исконное христианское (монофизиты) население древнего и современного Египта. Их язык принадлежит к семито-хамитской языковой семье и является результатом продолжения развития египетского языка; во II в. н. э. он обрел свой алфавит на основе греческого. В XI в. начал постепенно отмирать и к началу XIII в. был окончательно вытеснен из обиходной речи арабским. В настоящее время этот язык сохранился лишь как культовый, употребляющийся в церковных службах.

      30

      Гераклит (ок. 554–483 до н. э.) – замечательный греческий философ-диалектик. За глубину и загадочность мыслей, которые он зачастую выражал в сложных понятиях и образах, получил прозвище Темный. Первооснову мира Гераклит видел в постоянном движении, течении вещей, непрерывном изменении («все течет», «в одну реку нельзя войти дважды»). По Гераклиту, противоположности пребывают в вечной борьбе («раздор есть отец всего»); именно на столкновении противоположностей основано все происходящее. Гераклит выдвинул идею вечного мира, разрабатывал отдельные положения теории познания.

      31

      Перефразировка известного латинского афоризма: «Платон – друг, но истина дороже».

      32

      Голиаф – филистимлянин, при единоборстве убитый камнем, брошенным из пращи юношей-пастухом Давидом, будущим царем израильско-иудейского государства. Библейская традиция рисует Голиафа человеком огромной силы и поистине гигантского роста: шести локтей с пядью, т. е. не менее 2,85 м (при длине локтя 44,4 см), однако недалеким, несколько наивным и скорее тщеславным, нежели злым.

      33

      Кесария – вероятно, Эберс имеет в виду Кесарию Палестинскую, которая со II в. являлась епископией; в этом портовом городе находилась школа ученых и обширная библиотека.

      34

      Псамметих I – египетский фараон в 663–610 гг. до н. э.

      35

      Камбис II – персидский царь с 529 по 522 г. до н. э.

      36

      Урейская змея – кобра. Изображение кобры как символа власти фараона неизменно помещалось на всех царских коронах и диадемах.

      37

      Юстиниан I (482–565) – византийский император с 527 г.

      38

      Имеется в виду эпизод из древнеегипетского мифа о борьбе бога добра Гора, сына Осириса и Исиды, с убийцей своего отца богом зла Сетхом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAN5AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMBBAAFBwYI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQACBAMFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB45+Q/Uuy10ZTvTKMrIqjb2OJCEKqyW5oWplZTmBzYpAKtZVrDURuh+xOaCVas7w4q7MFMxTc0Oq+UofSdZulTgLWVZw1kPdY1lWJdDL95sDWQxXIg4RtVyKn6kOb2apCrRQ7OrkU9aRZdWVLmMuIlr6V9I4pVhVmfUMrCWUdDnJ6l5kZ26lpNTLbIxk10vaEzhZIwMtYRApwwh6y/VXzBnZNERBS1yBFVZthoRM5hYKGnTErzTlHQ1zY1U8s51DTFXJsNaquXioScxojKdHQaAzWNNcGTBRow0OZjAV30zXpOdWM1PVayoZjmIXLaksRZN1BlYy6mIdDgNQi/urEGVlVGskiWOZhUvoKNBzRuzC1lFjQsYjTBt+mKudSMkjVRjZjIqoKmCSwlegzpiShVExmxjqvTUauCGsWDVOm41lJqKmMSyiaDOh1l1ZRSvNOqSVTYzc7Ok6xaNU6ZlgU1lTGI9F0GdDosQEnSympgJOI1ONRrLCSOCEqzq65qaG4lIbJi2yyQLtZKilRTOaHDWJpDoYh6mZUiedVEYCxnRFOQRSTdBRM+j9PLz3l7BqZVbM0I3MiWcKDU5UMRlZRqOGMJpZT6YdlGQDGdI0gnAG62CtTZXnUEommWO6jliAQU40KTVxzOrEgmDiCL6Uk5VbywblK1JpmNV2OyIjDbUJg29efovfxKp89dx7eHk/F3B6+ehz6Vcum8fVOjCvOkOcNLyqQqghZ4rSKjNG4oEWlkDaJy0dPlnUQWlVEulYUxti1uopRkxGirQbDm+gvo/O1edNZGNRVnUnMW8znWRmhc3ITQ0JHKRYA6Moq9JrGVpDfYfXm+euH6Psunl2Hnq57+VLO9Zj09F6+Hi8ey6uQogaCmU07MvRNHIVBlukRDGpQtGGhT3jj5Y+d9GdWNY1nMIKvIt0hNjhWlaZIkmMrK+kfpfN5n4e/s/fyi0OY2KloRrLJsurFlOrMJ2hRQzRgOqR2jn3OvLnXj7e19PP5v4vofVf0flfJ3zvq/SHd83xvh1e+6ObR+fp5vVFo7CtM4imEVJFBYxVFRUUWic6AmwK0/N9RrPz3wfQr6K823NViytxpTVd2wCBqwzKKLq+47b38HYvfn5/4+/BeL6Ok8tihCtnUkJ3WWgypi1ZmYOFTaxnSoBy4UVvU6918il6b78lbz9Om9HN88cP0bXp48b4+7z16W4r2JWNB5ZECUtjOqzkEfmry2h0OtRiihTfp2Ps4emdPL5Xz9Pn7i+n5vE1l6nZYFVacdvvJ5JdpyOkQ6f28XZenk8n4e+htOxrhnF3lrLcqtRBCKc2FOasPp800sZUaQxNmIU5O1mSw23r6j+j8zgXH3fT30Pm/LXzfqeU8962l7zZtFCCYxKiLmNVN0YitZZXrMzmFaMxvKLY3N1nu4m6wJdo9+fz/AIe3y3yd4jDmVXVrCO4EDDIjPtPfw6X1cfT/AG5/P+XtpvD26708nEufs4Fw9y8obyvOp3k9ZI0NmtN5lOWDKqxSolGXKzZNBAanee75n6g+j8zgfH9Dxvl6xrMby7OlGUtb0qstrLQYoWRWU0ehMSQbneW1g+Q0dq6OTuffwcU5+vqXrz7RxzzPrz/w6OV8/S40jY3ya+lkCRiiPofu4eO83V9HfQ+b5vx99+Z8Ib8zzdHNPDpyjoKP1xlONVcjJboneE41NZQipLGd1yc0wVJ1nMI2thFEZZnpiCZNTM5XOY3lWElEoFSPztWUtZbEKlyeFNp5Lbbax9DfQ+bzy31Kz6b08fmvi+j1715/m3l7UibAUmosks5YTvfbwaXG9N4+/sOnl6DrG39fL574P СКАЧАТЬ