Человек из Санкт-Петербурга. Кен Фоллетт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Человек из Санкт-Петербурга - Кен Фоллетт страница 38

Название: Человек из Санкт-Петербурга

Автор: Кен Фоллетт

Издательство:

Жанр: Шпионские детективы

Серия:

isbn: 978-5-17-080143-5

isbn:

СКАЧАТЬ распорядитель.

      Облегченно вздохнув, Максим хлестнул лошадей, и экипаж поехал.

      Напряжение было столь велико, что когда оно немного спало, Максим почувствовал приступ слабости и головокружения. Но стоило карете покинуть площадь перед дворцом, как им сразу овладела безудержная эйфория. Орлов был теперь в его полной власти, запертый за спиной в деревянной коробке на колесах. Попался, как зверек в силки! Теперь Максима уже ничто не остановит.

      Он направил карету через аллею парка.

      Держа поводья в правой руке, он запустил левую в рукав своего пальто. Как только ему это удалось, перебросил вожжи в левую руку и проделал ту же операцию с правой. Потом приподнялся на козлах и надел пальто. Ощупал карман, ощутив в нем тяжесть револьвера.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пренебрежительно-насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев общества. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      R.I. – от латинского Rex et Imperator – король и император, титулы британских монархов.

      3

      «Тогда» и «каково» (фр.).

      4

      Остров, ныне принадлежащий Швеции, где в 1905 году проходили переговоры о российско-германском соглашении.

      5

      Улица в лондонском районе Вестминстер, связывающая Букингемский дворец с Трафальгарской площадью; проложена в начале XX века специально для торжественных церемоний с участием британских монархов.

      6

      Привилегированная частная школа, куда до недавнего времени принимали исключительно мальчиков.

      7

      Здесь автор привел подлинный материал, опубликованный «Таймс» в июне 1914 года.

      8

      Улица в центре Лондона, вдоль которой по традиции до сих пор располагаются ателье самых модных и дорогих портных.

      9

      Самый известный и дорогой из лондонских универмагов.

      10

      Королевские лейб-гвардейцы, которые в настоящее время в основном составляют охрану Тауэра.

      11

      Бывшие личные телохранители королей, которые в наши дни используются только в церемониальных целях.

      12

      Уменьшительное от английского имени Эдуард.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANtAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAA СКАЧАТЬ