Перерождение. Джастин Кронин

Чтение книги онлайн.

      Дальше дорога явно пошла вверх. Неба Картер не видел, но чувствовал, что скоро рассветет. Когда сбавили скорость, чтобы пересечь длинный мост, ветер так и хлестал автобус.

      За мостом Полсон неожиданно перехватил взгляд Картера в зеркале заднего обзора.

      – Слушай, ты совершенно не похож на других, – начал солдат. – Прости за любопытство, но что ты натворил?

      – На кого я не похож? На каких «других»?

      – Ну, на других зэков. – Полсон повернулся к Дэвису. – Помнишь Бэбкока? – Он покачал головой и засмеялся. – Боже милостивый, ну и навозились мы с ним! – Полсон снова взглянул на Картера. – Тот парень – совсем другая птица, ты на него не похож.

      – Я не чокнутый, – отозвался Картер, – судья тоже так сказал.

      – Но ведь ты кого-то пришил, – не унимался Полсон. – Иначе бы не попал сюда!

      «Наверное, мне и об этом все время рассказывать придется. Такое условие освобождения…» – решил Картер и сказал:

      – Говорят, я убил женщину, но, честное слово, так вышло случайно!

      – Что за женщина? Жена, подружка, зазноба какая? – Полсон улыбался в зеркало заднего обзора, а в его глазах горел живейший интерес.

      – Нет. – Картер судорожно сглотнул. – Я стриг ее лужайку.

      Полсон хохотнул и снова переглянулся с Дэвисом.

      – Подумать только, он лужайку ей стриг! – Полсон посмотрел на Картера. – Как же ты справился, рост-то у тебя – одни слезы!

      Что тут ответишь? У Картера возникло неприятное ощущение: эти двое любезничали с ним не просто так, а чтобы окончательно его запутать.

      – Ну, колись, Энтони! Мы ведь и макмаффином тебя угостили, и поссать отвели, давай, колись!

      – Заткнись, мать твою! – прошипел Дэвис. – Просто заткнись. Мы почти приехали, зачем сейчас дерьмо ворошить?

      – Затем, что я хочу знать, чем отличился этот парень! – запальчиво отозвался Полсон. – Они же все чем-то отличились! Выкладывай, Энтони, что ты натворил? Ты сначала трахнул ее, а потом замочил?

      Картер почувствовал, что заливается краской.

      – Я бы никогда… никогда так не сделал, – через силу выдавил он.

      – Не слушай этого говнюка, – посоветовал Дэвис. – Ты не обязан ему отвечать!

      – Да ладно тебе, парень умственно отсталый, неужели не видишь? – подначил напарника Полсон и снова впился глазами в Картера. – Я угадал, да? Уверен, ты трахнул добрую белую леди, у которой стриг газоны. Что, Энтони, так все и было?

      Картер чуть не подавился воздухом.

      – Не хочу… не хочу больше об этом говорить!

      – Знаешь, что они с тобой сделают? – гнул свое Полсон. – Думаешь, тебя просто так самолетом из другого штата доставили?

      – Захлопни пасть, мать твою! – зашипел Дэвис. – Ричардс нам обоим задницы намылит!

      – Да уж, черт его дери! – вздохнул Полсон.

      – Тот человек… говорил о работе, – пролепетал Энтони. – Мол, дело очень важное, а я… особенный.

      – Особенный! – СКАЧАТЬ