Перерождение. Джастин Кронин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ был накладной кармашек на молнии. «В школу они уже опоздали, – подумала монахиня. – А где же ланч и книжки с тетрадками?» Затаив дыхание, она расстегнула кармашек и вытащила сложенный пополам листок из блокнота.

      «Простите меня, пожалуйста! Ее зовут Эми. Возраст – шесть лет».

      Лейси долго смотрела на записку. Даже не на текст – такой невозможно не понять! – а на пустое пространство под ним. Вся жизнь маленького человека свелась к трем коротким предложениям и жалкому содержимому рюкзачка. Лейси Антуанетт Кудото в жизни не встречала ничего печальнее – от избытка чувств она не могла даже плакать.

      Бежать за кукушкой-матерью не имело смысла, да и след ее уже наверняка простыл! Да и если Лейси чудом ее разыщет, что говорить? «Вы кое-что забыли. По-моему, вы совершили большую ошибку». Нет, ошибки не было: женщина явно сделала именно то, что хотела.

      Монахиня спрятала записку в карман юбки.

      – Эми, – произнесла она и, наклонившись к девочке, улыбнулась, точь-в-точь как сестра Маргарет во дворе сьерра-леонской школы несколькими десятилетиями раньше. – Тебя ведь зовут Эми? Красивое имя!

      Девочка быстро, чуть ли не украдкой оглядела комнату.

      – Можно мне Питера?

      «Что еще за Питер? – недоумевала Лейси. – Брат или, может, отец?»

      – Эми, а кто такой Питер? – вслух спросила она.

      – Он в рюкзаке! – заявила малышка.

      Лейси вздохнула с облегчением – хоть одну просьбу Эми удастся выполнить без труда! – и достала из рюкзака кролика с черными глазами-бусинками, длинными, жесткими от проволоки ушами и затертой до блеска плюшевой шкуркой. Девочка схватила его и усадила на колени.

      – Эми, – снова начала Лейси, – куда пошла твоя мама?

      – Не знаю, – отозвалась девочка.

      – А Питер знает? Может, он мне скажет?

      – Питер ничего не знает, он же плюшевый! – Эми вдруг насупилась. – Я хочу обратно в мотель.

      – А где ваш мотель?

      – Мне нельзя говорить.

      – Это секрет?

      Девочка кивнула, не сводя глаз со стола. «Секрет такой важный, что она и сказать об этом не может!» – про себя отметила Лейси.

      – Как же тебя туда отвезти, если я не знаю, где этот мотель? Ты очень хочешь туда вернуться?

      – Он у дороги, где всегда много машин, – объяснила девочка, дергая себя за рукав.

      – Ты живешь там с мамой?

      Эми не ответила. Никогда в жизни Лейси не встречала людей, которые в присутствии других умели настолько уходить в себя. Даже оторопь брала: девочка словно не видела ее и не слышала. Лейси чувствовала себя исчезнувшей с лица земли.

      – Я знаю одну игру, – наконец объявила монахиня. – Давай сыграем!

      – Что за игра? – недоверчиво спросила малышка.

      – Я называю ее секретики. Я рассказываю СКАЧАТЬ