Собрание сочинений. Идиллия: Интерлюдия. Серебряная ложка. Джон Голсуорси

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ двадцать два года, Майкл, вернувшись домой, объявил:

      – Ну, дитя мое, я покончил с издательским делом. Старый Дэнби всегда так безнадежно прав, что на этом карьеры не сделаешь.

      – О Майкл! Ты будешь смертельно скучать.

      – Я пройду в парламент. Дело несложное, а заработок примерно тот же.

      Эти слова были сказаны в шутку. Через шесть дней обнаружилось, что Флер приняла их всерьез.

      – Ты был совершенно прав, Майкл. Это дело самое для тебя подходящее. У тебя есть мысли в голове.

      – Чужие.

      – И говоришь ты прекрасно. А живем мы в двух шагах от парламента.

      – Это будет стоить денег, Флер.

      – Да, я говорила с папой. Знаешь, это очень забавно – ведь ни один Форсайт не имел никакого отношения к парламенту. Но папа считает, что мне это пойдет на пользу, а баронеты только для этого и годятся.

      – К сожалению, раньше нужно пройти в выборах.

      – Я и с твоим отцом посоветовалась. Он кое с кем переговорит. Им нужны молодые люди.

      – Так. А каковы мои политические убеждения?

      – Дорогой мой, пора бы уже знать – в тридцать-то лет!

      – Я не либерал. Но кто я – консерватор или лейборист?

      – У тебя есть время решить этот вопрос до выборов.

      На следующий день, пока Майкл брился, а Флер принимала ванну, он слегка порезался и сказал:

      – Земля и безработица – вот что меня действительно интересует. Я фоггартист.

      – Что это такое?

      – Ведь ты же читала книгу сэра Джемса Фоггарта.

      – Нет.

      – А говорила, что читала.

      – Все так говорили.

      – Ну, все равно. Он весь в будущем и программу свою строит, имея в виду тысяча девятьсот сорок четвертый год. Безопасность в воздухе, развитие земледелия, детская эмиграция; урегулировать спрос и предложение внутри империи; покончить с нашими убытками в делах с Европой; идти на жертвы ради лучшего будущего. В сущности, он проповедует то, что никакой популярностью не пользуется и считается невыполнимым.

      – Эти взгляды ты можешь держать при себе, пока не пройдешь в парламент. Ты должен выставить свою кандидатуру по спискам тори[5].

      – Какая ты сейчас красивая!

      – Потом, когда ты уже пройдешь на выборах, можно заявить и о своих взглядах. Таким образом, ты с самого начала займешь видное положение.

      – План недурен, – сказал Майкл.

      – И тогда можешь проводить программу этого Фоггарта. Он не сумасшедший?

      – Нет, но он слишком трезв и рассудителен, а это приближается к сумасшествию. Видишь ли, заработная плата у нас выше, чем во всех других странах, за исключением Америки и доминионов; и понижения не предвидится. Мы идем в ногу с молодыми странами. Фоггарт стоит за то, чтобы Англия производила как можно больше продовольствия; детей из английских городов он предлагает отправлять в колонии, пока спрос колоний на наши товары не сравняется с нашим ввозом. Разумеется, из этого ничего не выйдет, СКАЧАТЬ