Название: Сближение
Автор: Кристофер Прист
Издательство: АСТ
Жанр: Научная фантастика
Серия: Архипелаг Грёз
isbn: 978-5-17-092526-1
isbn:
– Ваша заслуга?
– Да, я походатайствовала. Мне нужно забрать у вас эти фотографии.
– Это вы написали мне записку?
– Да.
– Почему вы попросили меня поехать в Халл?
– Вам не нужно на Ферму Уорна.
– Мне приказали доложить там об обстоятельствах смерти жены.
– Да, я в курсе. Это контора под эгидой УЗД. Тут я тоже могу замолвить за вас словечко.
– С чего вдруг?
Женщина мотнула головой, стряхивая капюшон. Под ним был еще платок, но она развязала его, и теперь длинные концы свисали на плечи и грудь. Она видела, что Тарент смотрит, поэтому перекинула один через шею поверх плеча.
Хотя фотоаппарата не было видно, Тарент тайком нажал на кнопку, и камера беззвучно сложилась, превратившись в тонкую серебряную пластину с деталями из легированного металла. Он спрятал ее в ладони, словно иллюзионист игральную карту. В прошлые разы у Тарента дважды забирали и уничтожали фотокамеры: однажды, когда он снимал толпу бунтовщиков в Беларуси, второй раз аппарат отнял полицейский в штатском во французском Лионе. Последнее поколение миниатюрных камер разработали специально для фотожурналистов, которым приходилось прятать оборудование быстро и надежно.
Женщина стояла на своем, снова приводя его в замешательство. Ее властная манера выдавала человека, привыкшего добиваться желаемого, но неожиданно в ней проявилась и некая физическая уязвимость. Тарент провел рядом с незнакомкой два дня, но почти ничего о ней не знал. Видел лишь руку, волосы, шею.
Они так и стояли лицом друг к другу в полутьме. Она тяжело дышала: от гнева, усталости, стресса? Белые облака выдыхаемого пара дрейфовали между ними.
– Что конкретно вы хотите? – спросил Тарент.
Женщина посмотрела на его ладонь, в которой был спрятан «Кэнон». Он свободно покачивал рукой, пытаясь придать жесту естественность.
– Снимки, которые вы сделали. Мне нужно получить их. Это вопрос безопасности.
– Как я уже сказал, их здесь больше нет. Все кадры передаются в лабораторию. Так работает камера.
– Невозможно передать что-то из бронетранспортера.
– Снимки были загружены, как только мы оказались снаружи. Автоматически.
– Я вам не верю. У камеры есть память.
– Да, но я ею не пользуюсь. Как только фотографии загружены в лабораторию, память очищается. В любом случае я вас не снимал. – Аппарат работал в скрытом режиме с момента отъезда из Анатолии. Она никак не могла услышать его.
– Вы говорите неправду. – Она подняла левую сторону платка, повернула голову и легонько похлопала себя за ухом. – Я знаю, что снимали. Вы сделали последовательно три кадра. Я могу назвать время каждого, метаданные и точные координаты места, в котором мы тогда находились.
Она отвернулась и приподняла волосы. На нее падал свет от СКАЧАТЬ