Continental Monthly, Vol. III, No IV, April 1863. Various

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ have the force of going or passing, equivalent to 'fare' in 'farewell,' or 'welfare,' i. e., may you have a good passage or journey.

      4

      'Past and Present,' pp. 128, 129.

      5

      Compare with this the Latin mundus, which is exactly analogous in signification.

      6

      En-voir.

      7

      Perhaps nothing could better prove how profoundly religious were the Latins than a w

1

This alliance may be fanciful (though we observe some of the best German lexicographers have it so); a better origin might, perhaps, be found in the Sanscrit mri, etc.

2

'Les Orientals,' par Victor Hugo. Le Feu du ciel.

3

The 'by' may, however, have the force of going or passing, equivalent to 'fare' in 'farewell,' or 'welfare,' i. e., may you have a good passage or journey.

4

'Past and Present,' pp. 128, 129.

5

Compare with this the Latin mundus, which is exactly analogous in signification.

6

En-voir.

7

Perhaps nothing could better prove how profoundly religious were the Latins than a word compounded of the above; namely 'profane.' A 'fanatic' was one who devoted himself to the fanum or temple – 'profane' is an object devoted to anything else 'pro'—instead of– the 'fanum,' or fane.

8

The word is more properly oriental than Greek, e. g., Hebrew, pardes, and Sanscrit, paradêsa.

9

See the Italian setvaggio and the Spanish salvage, in which a more approximate orthography has been retained.

СКАЧАТЬ