Отель «Бертрам». Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

      – Нет, не могу. Но это ужасно, ужасно важно.

      Голос Эльвиры так изменился, что Бриджит посмотрела на нее с некоторым удивлением.

      – Случилось что-то серьезное, Эльвира?

      – Да, случилось.

      – И об этом никто не должен знать?

      – Да, это дело такого рода. Оно совсем-совсем секретное. Мне нужно кое-что выяснить: правда это или нет. Как досадно, что нет денег… С ума можно сойти; я ведь очень богата, в конце концов. Мне сказал это опекун. Но мне дают только жалкие крохи на одежду. И эти деньги заканчиваются, едва я их успеваю получить.

      – А твой опекун, полковник Как-его-там, не может одолжить тебе денег?

      – Ничего не выйдет. Он начнет задавать массу вопросов, захочет знать, для чего они мне нужны.

      – О боже, да, наверное, захочет… Понять не могу, почему все хотят задавать так много вопросов. Знаешь, если мне кто-то звонит, мама обязательно спрашивает: «Кто это?» А ведь это ее совершенно не касается!

      Эльвира согласилась с ней, но ее мысли уже были заняты другим.

      – Ты когда-нибудь сдавала в ломбард какую-нибудь вещь, Бриджит?