Расследование отца Брауна (сборник). Гилберт Честертон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Калон с той весомой простотой, которая сама по себе оправдывала его. – Она мне говорила, что напишет сегодня утром, да я и сам видел ее, когда поднимался на лифте к себе.

      – Дверь была открыта? – спросил священник, глядя на уголок ковра.

      – Да, – спокойно ответил Калон.

      – Так ее и не закрыли… – сказал отец Браун, прилежно изучая ковер.

      – Вот какая-то бумажка, – проговорила непонятным тоном мрачная Джоан Стэси. Она прошла к столу сестры и взяла листок голубой бумаги. Брезгливая ее улыбка совсем не подходила к случаю, и Фламбо нахмурился, взглянув на нее.

      Пророк стоял в стороне с тем царственным безразличием, которое его всегда выручало. Бумагу взял Фламбо и стал ее читать, все больше удивляясь. Поначалу было написано как надо, но после слов «отдаю и завещаю все, чем владею в день смерти» буквы внезапно сменялись царапинами, а подписи вообще не было. Фламбо в полном изумлении протянул это другу, тот посмотрел и молча передал служителю солнца.

      Секунды не прошло, как жрец, взвихрив белые одежды, двумя прыжками подскочил к Джоан Стэси. Синие его глаза вылезли из орбит.

      – Что это за шутки? – орал он. – Полина больше написала!

      Страшно было слышать его новый, по-американски резкий говор. И величие, и велеречивость упали с него, как плащ.

      – На столе ничего другого нет, – сказала Джоан и все с той же благосклонно-язвительной улыбкой прямо посмотрела на него.

      Он разразился мерзкой, немыслимой бранью. Страшно и стыдно было видеть, как упала с него маска, словно отвалилось лицо.

      – Эй, вы! – заорал он, отбранившись. – Может, я и мошенник, а вы – убийца! Вот вам и разгадка, без всяких этих левитаций! Девочка писала завещание… оставляла все мне… эта мерзавка вошла… вырвала перо… потащила ее к колодцу и столкнула! Да, без наручников не обойдемся!

      – Как вы справедливо заметили, – с недобрым спокойствием произнесла мисс Джоан, – ваш клерк – человек честный и верит в присягу. Он скажет в любом суде, что я приводила в порядок бумаги за пять минут до смерти сестры и через пять минут после ее смерти. Мистер Фламбо тоже скажет, что застал меня там, у вас.

      Все помолчали.

      – Значит, Полина была одна! – воскликнул Фламбо. – Она покончила с собой!

      – Она была одна, – сказал отец Браун, – но с собой не покончила.

      – Как же она умерла? – нетерпеливо спросил Фламбо.

      – Ее убили.

      – Так она же была одна! – возразил сыщик.

      – Ее убили, когда она была одна, – ответил священник.

      Все глядели на него, но он сидел так же тихо, отрешенно, и круглое лицо его хмурилось, словно он горевал о ком-то или за кого-то стыдился. Голос его был ровен и печален.

      Калон снова выругался.

      – Нет, вы скажите, – крикнул он, – когда придут за этой кровожадной гадиной? Убила СКАЧАТЬ