Название: Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850
Автор: Various
Издательство: Public Domain
Жанр: Книги о Путешествиях
isbn:
isbn:
That jury retired from court for half-an-hour, and then returned, amidst the solemn excited silence of the court – crowded to suffocation – with the fatal verdict, "Guilty;" adding, "My lords, we wish to recommend the prisoner to the merciful consideration of the court." Sentence was not immediately passed upon him. He was removed from court; and on its re-assembling on the ensuing morning, Zephaniah Williams was placed at the bar, tried, and in due course found guilty; on which William Jones was in like manner arraigned, tried, and found guilty; each being recommended by the jury to mercy. Scared by this result, five of the ringleaders resolved to throw themselves on the mercy of the Crown, withdrawing their pleas of not guilty, and pleading guilty – it having been intimated that the sentence of death should be commuted into transportation for life. The Attorney-General thought it expedient, in the case of the remaining four prisoners, who were less deeply implicated, to allow a verdict of not guilty to be recorded.
On the 16th January, Frost, Williams, and Jones were brought up to the bar to receive sentence of death, which the Lord Chief-Justice prefaced by a very solemn address, listened to in breathless silence. An imposing scene of judicial solemnity and terror, indeed, the court at that agitating moment exhibited. Without were strong detachments of soldiery, foot and horse, guarding the public peace: within were an anxious auditory, commanded to keep silence under pain of fine and imprisonment, while sentence of death was being passed upon the prisoners. There were, in the midst of the throng, two groups awfully contrasted in character and position – the three prisoners, standing pale and subdued; and, sitting opposite, the three judges, each wearing his black cap; while the following heart-sickening words fell from the lips of the Lord Chief-Justice: —
"And now nothing more remains than the duty imposed upon the court – to all of us a most painful duty – to declare the last SENTENCE OF THE LAW; which is that you, John Frost, and you, Zephaniah Williams, and you, William Jones, be taken hence to the place whence you came, and be thence drawn on a hurdle to the place of execution, and that each of you be there hanged by the neck until you be dead; and that afterwards the head of each of you shall be severed from his body, and the body of each, divided into four quarters, shall be disposed of, as her majesty shall think fit. And may Almighty God have mercy on your souls!"
Whether the words placed in italics should ever again be pronounced on such an occasion, barbarously prescribing a revolting outrage on the dead, which it is known, at the time, cannot be perpetrated in these days of enlightened humanity, is a point which cannot admit of debate. The practice ought forthwith to be abolished, and by statute, if such be necessary.
Under the mortal pressure of this capital sentence remained these three unhappy and misguided men, from the 16th till the 28th of January. On the 25th, an elaborate argument was had at Westminster before the fifteen judges, which lasted till the 28th, on a case framed by Lord Chief-Justice Tindal for their opinion, on the point which had been raised at the trial by Sir Frederick Pollock. The Chief-Justice submitted these two questions for consideration, – "First, whether the service of the list of witnesses was a good service, under the statute 7 Anne, c. 21, § 11; secondly, whether, at all events, the objection was taken in due time." There was a great array of counsel on both sides; but the argument was conducted by the Attorney-General alone, on behalf of the Crown; and by Sir Frederick Pollock, Sir William Follett, and Mr Kelly on behalf of the prisoners. The utmost possible ingenuity was displayed on both sides; and with such effect, that at the close of the argument the Lord Chief-Justice of the Common Pleas wrote a letter to the Secretary of State for the Home Department, (the Marquis of Normanby,) announcing the following somewhat perplexing result, – that, "first, a majority of the Judges, in the proportion Of NINE to SIX, were of opinion that the delivery of the list of witnesses was NOT a good delivery in point of law:
"But, secondly, a majority of the Judges, in the proportion of nine to six, are of opinion that the OBJECTION to the delivery of the list of witnesses was not taken in due time.
"All the Judges agreed, that if the objection had been made in time, the effect of it would have been a postponement of the trial, in order to give time for a proper delivery of the list."
The Ayes on this occasion were —
Justices Littledale, Patteson, Williams, Coleridge, Colins, Erskine; Barons Parke, Alderson, Rolfe.
The Noes —
Lord Chief-Justice Denman, Lord Chief-Justice Tindal, Lord Chief-Baron Abinger; Justices Bosanquet and Maule, and Baron Gurney.
Those last (the Noes) decided also that the objection had not been taken in time; and three of the former class, (the Ayes,) viz. Baron Alderson, Baron Rolfe, and Justice Coleridge, concurred in that decision.14
Here was a question for the Executive to decide! A capital conviction for high treason, with a decision of the majority of the Judges of the land, that a statutory requisition as to the period for delivery of a list of the witnesses had not been exactly complied with, but that the prisoner did not make the objection till the time had gone by for making it; and that, had he made it in time, the utmost effect would have been to cause a postponement of the trial for a few days. The prisoner's objection was avowedly strictissimi juris; and he did not affect to show that he had suffered the slightest detriment from the over-anxious kindness of the Crown solicitor. That, under these circumstances, the lives of the three traitors were absolutely at the mercy of the Ministry, is indisputable; and no one, we conceive, could have censured them, if they had allowed the capital sentence to be carried into effect. They inclined, however, to the merciful exercise of their anxious discretion; and the capital sentence was remitted, on the condition of the three prisoners being transported for the term of their natural lives. They have now been ten years at the Antipodes; and how many times, during that lengthened period of bitter, dishonoured existence, they have cursed their own folly and crime, who can tell?
Have they ever appreciated the skill and vigilance with which they were defended? It is true that this one chance objection – which it is wonderful should have occurred to any one at all – was ultimately pronounced, but only by a majority of the Judges after lengthened debate, to have been taken too late; but if it had not occurred to the vigilant advocate when it did – if no one had taken it at any time – would not the three traitors have been executed? Unquestionably: public justice, the public safety required it. Whether Sir Frederick Pollock purposely delayed making the objection till the moment when he did, (and the Attorney-General insinuated, before the fifteen Judges, that such was the case,15) thinking that course more advantageous to the prisoners, or whether the objection had not, in fact, occurred to him till it was too late, we cannot at present say. This much, however, we can say in conclusion, that we are very much indebted to the late Mr Townsend for having enabled us to present this entertainment – for such we hope it has proved – to our readers; who may hereafter look with great interest on a great trial, especially if they have the opportunity of witnessing it. They may then appreciate the exquisite anxieties and responsibilities imposed on those concerned in conducting it – the difficulties with which they have to contend on the spot, without time for consideration, though life itself be the stake played for. They will also, probably, be of the opinion, that in the great game at Monmouth all the players played their parts well – may we not say admirably? – that the uttermost justice was done on both sides. Two practical deductions from the whole may СКАЧАТЬ
13
Townsend, p. 95.
14
1 Townsend, pp. 99-100; and see the argument reported at length in Regina
15
9 Carr and Payne, pp. 175-176.