Passages from the English Notebooks, Volume 2. Hawthorne Nathaniel

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ and great impression left by Abbotsford; and I felt angry and dissatisfied with myself for not feeling something which I did not and could not feel. But it is just like going to a museum, if you look into particulars; and one learns from it, too, that Scott could not have been really a wise man, nor an earnest one, nor one that grasped the truth of life; he did but play, and the play grew very sad toward its close. In a certain way, however, I understand his romances the better for having seen his house; and his house the better for having read his romances. They throw light on one another.

      We had now gone through all the show-rooms; and the next door admitted us again into the entrance-hall, where we recorded our names in the visitors' book. It contains more names of Americans, I should judge, from casting my eyes back over last year's record, than of all other people in the world, including Great Britain.

      Bidding farewell to Abbotsford, I cannot but confess a sentiment of remorse for having visited the dwelling-place – as just before I visited the grave of the mighty minstrel and romancer with so cold a heart and in so critical a mood, – his dwelling-place and his grave whom I had so admired and loved, and who had done so much for my happiness when I was young. But I, and the world generally, now look at him from a different point of view; and, besides, these visits to the actual haunts of famous people, though long dead, have the effect of making us sensible, in some degree, of their human imperfections, as if we actually saw them alive. I felt this effect, to a certain extent, even with respect to Shakespeare, when I visited Stratford-on-Avon. As for Scott, I still cherish him in a warm place, and I do not know that I have any pleasanter anticipation, as regards books, than that of reading all his novels over again after we get back to the Wayside.

      [This Mr. Hawthorne did, aloud to his family, the year following his return to America. – ED.]

      It was now one or two o'clock, and time for us to take the rail across the borders. Many a mile behind us, as we rushed onward, we could see the threefold Eildon Hill, and probably every pant of the engine carried us over some spot of ground which Scott has made fertile with poetry. For Scotland – cold, cloudy, barren little bit of earth that it is – owes all the interest that the world feels in it to him. Few men have done so much for their country as he. However, having no guide-book, we were none the wiser for what we saw out of the window of the rail-carriage; but, now and then, a castle appeared, on a commanding height, visible for miles round, and seemingly in good repair, – now, in some low and sheltered spot, the gray walls of an abbey; now, on a little eminence, the ruin of a border fortress, and near it the modern residence of the laird, with its trim lawn and shrubbery. We were not long in coming to

      BERWICK,

      a town which seems to belong both to England and Scotland, or perhaps is a kingdom by itself, for it stands on both sides of the boundary river, the Tweed, where it empties into the German Ocean. From the railway bridge we had a good view over the town, which looks ancient, with red roofs on all the gabled houses; and it being a sunny afternoon, though bleak and chill, the sea-view was very fine. The Tweed is here broad, and looks deep, flowing far beneath the bridge, between high banks. This is all that I can say of Berwick (pronounced Berrick), for though we spent above an hour at the station waiting for the train, we were so long in getting our dinner, that we had not time for anything else. I remember, however, some gray walls, that looked like the last remains of an old castle, near the railway station. We next took the train for

      NEWCASTLE,

      the way to which, for a considerable distance, lies within sight of the sea; and in close vicinity to the shore we saw Holy Isle, on which are the ruins of an abbey. Norham Castle must be somewhere in this neighborhood, on the English shore of the Tweed. It was pretty late in the afternoon – almost nightfall – when we reached Newcastle, over the roofs of which, as over those of Berwick, we had a view from the railway, and like Berwick, it was a congregation of mostly red roofs; but, unlike Berwick (the atmosphere over which was clear and transparent), there came a gush of smoke from every chimney, which made it the dimmest and smokiest place I ever saw. This is partly owing to the iron founderies and furnaces; but each domestic chimney, too, was smoking on its own account, – coal being so plentiful there, no doubt, that the fire is always kept freshly heaped with it, reason or none. Out of this smoke-cloud rose tall steeples; and it was discernible that the town stretched widely over an uneven surface, on the banks of the Tyne, which is navigable up hither ten miles from the sea for pretty large vessels.

      We established ourselves at the Station Hotel, and then walked out to see something of the town; but I remember only a few streets of duskiness and dinginess, with a glimpse of the turrets of a castle to which we could not find our way. So, as it was getting twilightish and very cold, we went back to the hotel, which is a very good one, better than any one I have seen in the South of England, and almost or quite as good as those of Scotland. The coffee-room is a spacious and handsome apartment, adorned with a full-length portrait of Wellington, and other pictures, and in the whole establishment there was a well-ordered alacrity and liberal provision for the comfort of guests that one seldom sees in English inns. There are a good many American guests in Newcastle, and through all the North.

      An old Newcastle gentleman and his friend came into the smoking-room, and drank three glasses of hot whiskey-toddy apiece, and were still going on to drink more when we left them. These respectable persons probably went away drunk that night, yet thought none the worse of themselves or of one another for it. It is like returning to times twenty years gone by for a New-Englander to witness such simplicity of manners.

      The next morning, May 8th, I rose and breakfasted early, and took the rail soon after eight o'clock, leaving Mr. Bowman behind; for he had business in Newcastle, and would not follow till some hours afterwards. There is no use in trying to make a narrative of anything that one sees along an English railway. All I remember of this tract of country is that one of the stations at which we stopped for an instant is called "Washington," and this is, no doubt, the old family place, where the De Wessyngtons, afterwards the Washingtons, were first settled in England. Before reaching York, first one old lady and then another (Quaker) lady got into the carriage along with me; and they seemed to be going to York, on occasion of some fair or celebration. This was all the company I had, and their advent the only incident. It was about eleven o'clock when I beheld York Cathedral rising huge above the old city, which stands on the river Ouse, separated by it from the railway station, but communicating by a ferry (or two) and a bridge. I wandered forth, and found my way over the latter into the ancient and irregular streets of

      YORK,

      crooked, narrow, or of unequal width, puzzling, and many of them bearing the name of the particular gate in the old walls of the city to which they lead. There were no such fine, ancient, stately houses as some of those in Shrewsbury were, nor such an aspect of antiquity as in Chester; but still York is a quaint old place, and what looks most modern is probably only something old, hiding itself behind a new front, as elsewhere in England.

      I found my way by a sort of instinct, as directly as possible, to

      YORK MINSTER

      It stands in the midst of a small open space, – or a space that looks small in comparison with the vast bulk of the cathedral. I was not so much impressed by its exterior as I have usually been by Gothic buildings; because it is rectangular in its general outline and in its towers, and seems to lack the complexity and mysterious plan which perplexes and wonder-strikes me in most cathedrals. Doubtless, however, if I had known better how to admire it, I should have found it wholly admirable. At all events, it has a satisfactory hugeness. Seeking my way in, I at first intruded upon the Registry of Deeds, which occupies a building patched up against the mighty side of the cathedral, and hardly discernible, so small the one and so large the other. I finally hit upon the right door, and I felt no disappointment in my first glance around at the immensity of enclosed space; – I see now in my mind's eye a dim length of nave, a breadth in the transepts like a great plain, and such an airy height beneath СКАЧАТЬ