Название: Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849
Автор: Various
Издательство: Public Domain
Жанр: Книги о Путешествиях
isbn:
isbn:
It has been proved, accordingly, by experience, on the very largest scale, not only that the reformation of offenders, when transported to a colony in a distant part of the world, takes place, if they are preserved in a due proportion of numerical inferiority to the untainted population, to an extent unparalleled in any other situation; but that, when so regulated, they constitute the greatest possible addition to the strength, progress, and riches of a colony. From official papers laid before parliament, before the unhappy crowding of convicts in New South Wales began, and the gang-system was introduced, it appears that between the years 1800 and 1817 – that is, in seventeen years – out of 17,000 convicts transported to New South Wales, no less than six thousand had, at the close of the period, obtained their freedom from their good conduct, and had earned among them, by their free labour, property to the amount of £1,500,000! It may be safely affirmed that the history of the world does not afford so astonishing and gratifying an instance of the moral reformation of offenders, or one pointing so clearly to the true system to be pursued regarding them. It will be recollected that this reformation took place when 17,000 convicts were transported in seventeen years – that is, on an average, 1000 a-year only – and when the gang-system was unknown, and the convict on landing at Sidney was immediately assigned to a free colonist, by whom he was forthwith marched up the country into a remote situation, and employed under his master's direction in rural labour or occupations.
And that the colony itself prospers immensely from the forced labour of convicts being added, in not too great proportions, to the voluntary labour of freemen, is decisively proved by the astonishing progress which Australia has made during the last fifty years; the degree in which it has distanced all its competitors in which convict labour was unknown; and the marvellous amount of wealth and comfort, so much exceeding upon the whole that known in any other colony, which now exists among its inhabitants. We say upon the whole, because we are well aware that in some parts of Australia, particularly Van Diemen's Land, property has of late years been most seriously depreciated in value – partly from the monetary crisis, which has affected that distant settlement as well as the rest of the empire, and partly from the inordinate number of convicts who have been sent to that one locality, from the vast increase of crime at home, and the cessations of transportation to Sidney; – a number which has greatly exceeded the proper and salutary proportion to freemen, and has been attended with the most disastrous results. But that the introduction of convicts, when not too depraved, and kept in due subordination by being in a small minority compared to the freemen, is, so far from being an evil, the greatest possible advantage to a colony, is decisively proved by the parliamentary returns quoted below, showing the comparative progress during a long course of years of Australia, aided by convict labour, and the Cape of Good Hope and Canada, which have not enjoyed that advantage. These returns are decisive. They demonstrate that the progress of the convict colonies, during the last half century, has been three times as rapid as that of those enjoying equal or greater advantages, to whom convicts have not been sent; and that the present state of comforts they enjoy, as measured by the amount per head of British manufactures they consume, is also triple that of any other colony who have been kept entirely clear from the supposed stain, but real advantages, of forced labour.7
Accordingly, the ablest and best-informed statistical writers and travellers on the Continent, struck with the safe and expeditious method of getting quit of and reforming its convicts which Great Britain enjoys, from its numerous colonies in every part of the world, and the want of which is so severely felt in the Continental states, are unanimous in considering the possession of such colonies, and consequent power of unlimited transportation, as one of the very greatest social advantages which England enjoys. Hear what one of the most enlightened of those writers, M. Malte-Brun, says on the subject: —
"England has long been in the habit of disposing of its wicked citizens in a way at once philosophic and politic, by sending them out to cultivate distant colonies. It was thus that the shores of the Delaware and the Potomac were peopled in America. After the American war, they were at a loss where to send the convicts, and the Cape of Good Hope was first thought of; but, on the recommendation of the learned Sir Joseph Banks, New South Wales obtained the preference. The first vessel arrived at Botany Bay on the 20th January 1788, and brought out 760 convicts, and according to a census taken in 1821, exhibited the following results in thirty-three years, viz. —
In 1832, that population had risen to 40,000 souls.8 In 1821, there were in the colony 5000 horses, 120,000 horned cattle, and 350,000 sheep. It consumed, at that period, 8,500,000 francs' (£340,000) worth of English manufactures, being about £8, 10s. a-head, and exported to Europe about £100,000 worth in rude produce.
"Great division of opinion has existed in France, for a long course of years, on the possibility of diminishing the frequency of the punishment of death, as well as that of the galleys; but a serious difficulty has been alleged in the expense with which an establishment such as New South Wales would cost. It is worthy of remark, however, that from 1789 to the end of 1821, England had expended for the transport, maintenance, and other charges of 33,155 convicts, transported to New South Wales, £5,301,023, being scarce a third of what the prisoners would have cost in the prisons of Great Britain, without having the satisfaction of having changed into useful citizens those who were the shame and terror of society.
"When a vessel with convicts on board arrives in the colony, the men who are not married in it, are permitted to choose a wife among the female convicts. At the expiration of his term of punishment, every convict is at liberty to return to his own country, at his own expense. If he chooses to remain, he obtains a grant of land, and provisions for 18 months: if he is married the allotment is larger, and an adequate portion is allowed for each child. Numbers are provided with the means of emigration at the expense of government; they obtain 150 acres of land, seed-corn, and implements of husbandry. It is worthy of remark that, thanks to the vigilance of the authorities, the transported in that colony lose their depraved habits; that the women become well behaved and fruitful; and that the children do not inherit the vices of their parents. These results are sufficient to place the colony of New South Wales among the most noble philanthropic institutions in the world. After that, can any one ask the expense of the establishment?" – Malte-Brun, Géographie Universelle, xii. 194-196.
But here a fresh difficulty arises. Granting, it will be said, that transportation is so immense a benefit to the mother country, in affording a safe and certain vent for its criminals; and to the colonies, by providing them with so ample a supply of forced labour, what is to be done when they will not receive it? The colonies are all up in arms against transportation; not one can be persuaded, on any terms, to receive these convicts. When a ship with convicts arrives, they begin talking about separation and independence, and reminding us of Bunker's Hill and Saratoga. The Cape shows us with what feelings colonies СКАЧАТЬ
6
Cunningham's
7
Table showing the annual exports of British manufactures to the undermentioned Colonies, from 1828 to 1846.
8
It now (1849) exceeds 200,000 souls.