Название: Indian Tales
Автор: Rudyard Kipling
Издательство: Public Domain
Жанр: Классическая проза
isbn:
isbn:
"My mind's goin'," said Mulvaney, the unabashed. "Ye were there. Fwhat I was thinkin' of! Twas another man, av coorse. Well, you'll remimber thin, Jock, how we an' the Tyrone met wid a bang at the bottom an' got jammed past all movin' among the Paythans."
"Ow! It was a tight 'ole. I was squeezed till I thought I'd bloomin' well bust," said Ortheris, rubbing his stomach meditatively,
"'Twas no place for a little man, but wan little man" – Mulvaney put his hand on Ortheris's shoulder – "saved the life av me. There we shtuck, for divil a bit did the Paythans flinch, an' divil a bit dare we: our business bein' to clear 'em out. An' the most exthryordinar' thing av all was that we an' they just rushed into each other's arrums, an' there was no firing for a long time. Nothin' but knife an' bay'nit when we cud get our hands free: an' that was not often. We was breast-on to thim, an' the Tyrone was yelpin' behind av us in a way I didn't see the lean av at first But I knew later, an' so did the Paythans.
"'Knee to knee!' sings out Crook, wid a laugh whin the rush av our comin' into the gut shtopped, an' he was huggin' a hairy great Paythan, neither bein' able to do anything to the other, tho' both was wishful.
"'Breast to breast!' he sez, as the Tyrone was pushin' us forward closer an' closer.
"'An' hand over back!' sez a Sargint that was behin'. I saw a sword lick out past Crook's ear, an' the Paythan was tuk in the apple av his throat like a pig at Dromeen fair.
"'Thank ye, Brother Inner Guard,' sez Crook, cool as a cucumber widout salt. 'I wanted that room.' An' he wint forward by the thickness av a man's body, havin' turned the Paythan undher him. The man bit the heel off Crook's boot in his death-bite.
"'Push, men!' sez Crook. 'Push, ye paper-backed beggars!' he sez. 'Am I to pull ye through?' So we pushed, an' we kicked, an' we swung, an' we swore, an' the grass bein' slippery, our heels wouldn't bite, an' God help the front-rank man that wint down that day!"
"'Ave you ever bin in the Pit hentrance o' the Vic. on a thick night?" interrupted Ortheris. "It was worse nor that, for they was goin' one way an' we wouldn't 'ave it. Leastaways, I 'adn't much to say."
"Faith, me son, ye said ut, thin. I kep' the little man betune my knees as long as I cud, but he was pokin' roun' wid his bay'nit, blindin' an' stiffin' feroshus. The devil of a man is Orth'ris in a ruction – aren't ye?" said Mulvaney.
"Don't make game!" said the Cockney. "I knowed I wasn't no good then, but I gev 'em compot from the lef' flank when we opened out. No!" he said, bringing down his hand with a thump on the bedstead, "a bay'nit ain't no good to a little man – might as well 'ave a bloomin' fishin'-rod! I 'ate a clawin', maulin' mess, but gimme a breech that's wore out a bit, an' hamminition one year in store, to let the powder kiss the bullet, an' put me somewheres where I ain't trod on by 'ulkin swine like you, an' s'elp me Gawd, I could bowl you over five times outer seven at height 'undred. Would yer try, you lumberin' Hirishman."
"No, ye wasp, I've seen ye do ut. I say there's nothin' better than the bay'nit, wid a long reach, a double twist av ye can, an' a slow recover."
"Dom the bay'nit," said Learoyd, who had been listening intently, "Look a-here!" He picked up a rifle an inch below the foresight with an underhand action, and used it exactly as a man would use a dagger.
"Sitha," said he, softly, "thot's better than owt, for a mon can bash t' faace wi' thot, an', if he divn't, he can breeak t' forearm o' t' gaard, 'Tis not i' t' books, though. Gie me t' butt"
"Each does ut his own way, like makin' love," said Mulvaney, quietly; "the butt or the bay'nit or the bullet accordin' to the natur' av the man. Well, as I was sayin', we shtuck there breathin' in each other's faces and swearin' powerful; Orth'ris cursin' the mother that bore him bekaze he was not three inches taller.
"Prisintly he sez: – 'Duck, ye lump, an' I can get at a man over your shouldher!'
"'You'll blow me head off,' I sez, throwin' my arm clear; 'go through under my arm-pit, ye bloodthirsty little scutt,' sez I, 'but don't shtick me or I'll wring your ears round.'
"Fwhat was ut ye gave the Paythan man for-ninst me, him that cut at me whin I cudn't move hand or foot? Hot or cowld was ut?"
"Cold," said Ortheris, "up an' under the rib-jint. 'E come down flat. Best for you 'e did."
"Thrue, my son! This jam thing that I'm talkin' about lasted for five minutes good, an' thin we got our arms clear an' wint in. I misremimber exactly fwhat I did, but I didn't want Dinah to be a widdy at the Depôt. Thin, after some promishkuous hackin' we shtuck again, an' the Tyrone behin' was callin' us dogs an' cowards an' all manner av names; we barrin' their way.
"'Fwhat ails the Tyrone?' thinks I; 'they've the makin's av a most convanient fight here.'
"A man behind me sez beseechful an' in a whisper: – 'Let me get at thim! For the Love av Mary give me room beside ye, ye tall man!"
"'An' who are you that's so anxious to be kilt?' sez I, widout turnin' my head, for the long knives was dancin' in front like the sun on Donegal Bay whin ut's rough.
"'We've seen our dead,' he sez, squeezin' into me; 'our dead that was men two days gone! An' me that was his cousin by blood could not bring Tim Coulan off! Let me get on,' he sez, 'let me get to thim or I'll run ye through the back!'
"'My troth,' thinks I, 'if the Tyrone have seen their dead, God help the Paythans this day!' An' thin I knew why the Oirish was ragin' behind us as they was.
"I gave room to the man, an' he ran forward wid the Haymaker's Lift on his bay'nit an' swung a Paythan clear off his feet by the belly-band av the brute, an' the iron bruk at the lockin'-ring.
"'Tim Coulan 'll slape easy to-night,' sez he, wid a grin; an' the next minut his head was in two halves and he wint down grinnin' by sections.
"The Tyrone was pushin' an' pushin' in, an' our men was swearin' at thim, an' Crook was workin' away in front av us all, his sword-arm swingin' like a pump-handle an' his revolver spittin' like a cat. But the strange thing av ut was the quiet that lay upon. 'Twas like a fight in a drame – except for thim that was dead.
"Whin I gave room to the Oirishman I was expinded an' forlorn in my inside. 'Tis a way I have, savin' your presince, sorr, in action. 'Let me out, bhoys,' sez I, backin' in among thim. 'I'm goin' to be onwell!' Faith they gave me room at the wurrud, though they would not ha' given room for all Hell wid the chill off. When I got clear, I was, savin' your presince, sorr, outragis sick bekaze I had dhrunk heavy that day.
"Well an' far out av harm was a Sargint av the Tyrone sittin' on the little orf'cer bhoy who had stopped Crook from rowlin' the rocks. Oh, he was a beautiful bhoy, an' the long black curses was slidin' out av his innocint mouth like mornin'-jew from a rose!
"'Fwhat have you got there?' sez I to the Sargint.
"'Wan av Her Majesty's bantams wid his spurs up,' sez he. 'He's goin' to Coort-martial me.'
"'Let me go!' sez the little orf'cer bhoy. 'Let me go and command my men!' manin' thereby the Black Tyrone which was beyond any command – ay, even av they had made the Divil a Field orf'cer.
"'His father howlds my mother's cow-feed in Clonmel,' sez the man that was sittin' on him. 'Will I go back to his mother an' tell her that I've let him throw himself away? Lie still, ye little pinch av dynamite, an' Coort-martial me aftherward.'
"'Good,' sez I; ''tis the likes av him makes the likes av the Commandher-in-Chief, but we must presarve thim. СКАЧАТЬ