Отрок. Богам – божье, людям – людское. Евгений Красницкий

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ xmlns:fb="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xlink:href="http://www.litres.ru/evgeniy-krasnickiy/bogam-bozhe-ludyam-ludskoe/?lfrom=203296966">купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Слана – иней (ст. – слав.).

      2

      Автору неизвестно, действительно ли эта пословица пришла к нам из Болгарии, но в XII веке ей на Руси было появляться рановато. А Болгария, из-за соседства с Византией, уже познакомилась и с судопроизводством и с коррупцией.

      3

      Это только фрагменты Песни песней царя Соломона. Ни Алексей, ни Анна не знали ее наизусть, да и непонятно было славянам многое в этом тексте.

      4

      Казалось бы, неуместна в этом контексте цитата из рок-оперы, но Патриарх Московский и всея Руси Алексий II слушал «Юнону и Авось» и гимн «Аллилуйя любви» одобрил.

      5

      Плост – войлок (ст. – слав.).

      6

      Овен – баран (ст. – слав.).

      7

      Автор сам, в пятнадцатилетнем возрасте, подвергся похожему испытанию. Впечатления были настолько сильными, что остаются яркими и по прошествии более сорока лет.

      8

      Перуницы – крылатые девы-воительницы, дочери бога Перуна. Славянский аналог валькирий скандинавского эпоса.

      9

      Присутственное место (присутствие) – государственное учреждение в Российской империи. Иногда в одном здании могло размещаться несколько присутственных мест, относящихся к разным департаментам или министерствам.

      10

      Волоковые окошки служили не столько для освещения, сколько для вентиляции. Они задвигались – заволакивались – специальными дощечками, двигавшимися в пазах.

      11

      Паволоки – дорогие ткани, как правило, импортные (ст. – слав.).

      12

      Керасть – змея; ехидна (ст. – слав.).

      13

      На полы – пополам (ст. – слав.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCALQAdQDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYHAQgACf/EAFYQAAIBAwMCBAMFBQUFBQUAEwECAwQFEQASIQYxBxNBURQiYQgjMnGBFUJSkaEzYrHB0QkWJHKUQ1NXgpIXNEei4fAlc/FUY3SEssIYJjhERYOTs7T/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwABBAUGB//EADsRAAICAQMCAwQJAwQDAQEBAQACAQMSBBEiEzIhMUEjQlFhBRRScYGRobHwM8HRYnKC4RVD8SQGU7L/2gAMAwEAAhEDEQA/AKch1hOkERHVkH1AOgIKaJSv4dQhH1VMH/d0QEwAPBjVkxGWixqFC0XVEHtuoELU40JBSyHUIO7tEQ+3ahD5m1ZBOdQh8p+bREHkOhIOJqBBcGqIHU74xoSKSMUg2rqFjykMuB31UyEKiXVFjyp82qIdxqEG2j51NyCGTGrIJYahBll9NQoYfjRAjDjOoUDyrhtQgyw1CCGjzqAn3l6Ih80eoQaZRu1YIzKny6hAdhqiHNWQ4o1Ch6PULHRoiC1GoQWurIKzqEO50RR82oQS2oCNM2oUNufXUIMnUBGJdEQYOoQbcagIydQo5jUBPsaso+xqEJNGI1mOgEo2qyIFRNnVEHlOdQh14ty6rImIFPTkN+HRZEApYtTIE4keqIdZPl1AhtUOoQXjUIK0RD7VkOZ0RBLHUBOpqBD6HQkH0OoQLg1UkCU0JAuBvTULD6cfKPc6FgoCohjVFjyjUIfMNQIaYagIlhqEEMNQg2y6hUg8sejBGWjOoQYljzqFDLLjUIIYahD7Hy6IEQ51CDbY1YI0+NEQFcahQlRqFisahD5RqEH01ZBa6hR1TqEPm1CH2dEQ+zqAiHPy6hBpjjUKEsc6gIhtEQblTOoQHZTqAjLjUIN41CjuzVlYnMahRzGoUSqR41lyOiOiPVEH40OqyL2H4hqygpRoSHJYgV1CEfJB8x0RQ00OG41CCGj99QhzyxqEENHqEPtuoQQwI0RD7GrIJYagJxeNQgtTqBBER+bUIHQ/h0BB+PUIFwHULDYZNCFAfBzqiwlVy2oELaLQkGWjOiINyLqAjLDUIIbVlCWGdEQZf8ONQEFdc6hQ28eoQR5fzahBDLogRqWM99WQYfI0QIyw1CCPKJ7LqyHPJf8Ah1ChfkMvddQsT5eNQgsahDuDqFClGiIfNqAiOw1CHGJ1ChDHREG2OoCJU6hBWoVkJbULG2GoCMyx6sg15eqIfbcashxl1ABONQomVTWQ6Y8i6Eg+keqIPJFq8ibD6pqEOqhOqIMSxDdq8gRhhGndtEUDStD/ABLqEG/lPZtQh95eoQ55eoQ40Y1CCPL0RDnlNqEE+VqEPljxqwRcQO7UCD4fw6Ag/HqEC4hoSwyIfLqgwylfDagRKRJlc6Eg6qfLqBCXXUBBXj1CDbRahBpk0QA1IBqyA0miBGDqFCWXV4kOeXqiHFiy3OiiCC/LA0yIBAaiLLcagIiClLN9NQgctLGi/h0RQ20Shvw6hBmVAf3dQgPJF7ahBvy8amxDuNQh9jRAiG1WJBL6mJW4zqyHG1ARDagJ8q6hDrahBDasgnUIJYahBGNQh8y6hBLLqADe0Dg6IonvK1gyOmLjXVFhES6EgSi6hBW3U3CHljULk6rcmxBXu5xUzCNd0kruEjjVSzMxOAoA5JPsNFHICS6dH+BnX3U6JW3qrg6YopBuVJUM1UQRxmMEBfyZsj21qSpjK96+6Xaq+zt0JZrPNceousuoY4YIy9RUtUwQRKB+9gxnH8zpvSUT1mArt9mmnlpFqel+srpTs0YdIbpTLJkkAgMUCMn14JHtqppUKL СКАЧАТЬ