Заветное место. Кэрол Мэттьюс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Кристалл низким грудным голосом. – С днем рождения тебя! Давайте присоединяйтесь. – Свободной рукой она указала на меня, Джой и Хейдена. – Давайте. Пойте со мной.

      И начала сначала:

      – С днем рождения тебя!

      Мне удалось что-то из себя выдавить – как мне казалось, получалось ужасно фальшиво. В последнее время у меня было очень мало поводов для пения.

      Джой тоже подпевала скрипучим голосом.

      Видно, что Хейден очень сомневался, петь ли ему вообще. Кристалл сердито на него зыркнула, и он открыл рот, но оттуда не раздалось ни звука. Он по-прежнему молчал. Тогда Кристалл сделала паузу и подождала его.

      Наконец он начал петь:

      – С днем рождения, дорогая Сабина! Поздравляем тебя…

      Чистый, звонкий голос. Тенор, кажется.

      Я изумленно замолкла – как и все остальные. Вот почему он был популярным певцом. Какой сильный, высокий голос! От восхищения у меня на руках появились мурашки.

      – С днем рождения, дорогая Бинни, – подхватила Кристалл, слегка покачиваясь.

      И замолкла, предоставляя Хейдену закончить в одиночестве:

      – С днем рождения тебя!

      Мы смотрели на него с любопытством. Похоже, он был смущен.

      – Вау, – наконец произнесла Кристалл. – Хейд, все на месте.

      – Да, – застенчиво согласился он. – Похоже, что так.

      – За это тебе полагается большой кусок торта! – Кристалл начала хлопать в ладоши, и под моим руководством Сабина задула свечи.

      – Знаете, пожалуй, я пойду к себе в комнату. Оставлю торт вам. – Хейден встал. – Слишком много радости для одного дня.

      – Не… – начала Кристалл, но он поднял руку, и она замолчала.

      Он повернулся ко мне:

      – Спасибо, Аиша. Все было очень вкусно.

      И к моей дочери:

      – С днем рождения еще раз, Сабина.

      Он угловато помахал рукой и ушел.

      Внезапно в саду стало прохладно, и я начала дрожать. Мы смотрели, как Хейден зашел внутрь и направился вверх по лестнице к себе.

      – С ним все в порядке? – обеспокоенно спросила я.

      – Очень надеюсь, – сказала Кристалл. Она вздохнула и повернулась ко мне: – Он впервые запел с тех пор, как остался без девушки.

      Глава 18

      За окном было еще светло, но Хейден задернул шторы и упал на кровать. После импровизированного выступления, хотя и совсем короткого, внутри все тряслось. Для Хейдена это стало невиданным событием, он был шокирован и удивлен, услышав звук собственного голоса столько лет спустя. Кристалл была права. Он не пропал.

      Безусловно, его загнали в угол. Как он мог отказаться спеть на дне рождения ребенка? И Кристалл это понимала. Пожалуй, нужно с ней поговорить. С другой стороны, он должен быть благодарен подруге.

      Кристалл через многое с ним прошла. В прежние дни он перенес немало тяжелых моментов. Порой он думал, что ему вообще незачем жить. И больше всего хотел наглотаться таблеток и выпить СКАЧАТЬ