Pearl-Fishing; Choice Stories from Dickens' Household Words; Second Series. Чарльз Диккенс

Чтение книги онлайн.

      Pearl-Fishing; Choice Stories from Dickens' Household Words; Second Series

      I.

      The Young Advocate

      ANTOINE DE CHAULIEU was the son of a poor gentleman of Normandy, with a long genealogy, a short rent-roll, and a large family. Jacques Rollet was the son of a brewer, who did not know who his grandfather was; but he had a long purse and only two children. As these youths flourished in the early days of liberty, equality, and fraternity, and were near neighbors, they naturally hated each other. Their enmity commenced at school, where the delicate and refined De Chaulieu being the only gentilhomme among the scholars, was the favorite of the master (who was a bit of an aristocrat in his heart) although he was about the worst dressed boy in the establishment, and never had a sou to spend; while Jacques Rollet, sturdy and rough, with smart clothes and plenty of money, got flogged six days in the week, ostensibly for being stupid and not learning his lessons – which, indeed, he did not – but, in reality, for constantly quarrelling with and insulting De Chaulieu, who had not strength to cope with him. When they left the academy, the feud continued in all its vigor, and was fostered by a thousand little circumstances arising out of the state of the times, till a separation ensued in consequence of an aunt of Antoine de Chaulieu’s undertaking the expense of sending him to Paris to study the law, and of maintaining him there during the necessary period.

      With the progress of events came some degree of reaction in favor of birth and nobility, and then Antoine, who had passed for the bar, began to hold up his head and endeavored to push his fortunes; but fate seemed against him. He felt certain that if he possessed any gift in the world it was that of eloquence, but he could get no cause to plead; and his aunt dying inopportunely, first his resources failed, and then his health. He had no sooner returned to his home, than, to complicate his difficulties completely, he fell in love with Mademoiselle Natalie de Bellefonds, who had just returned from Paris, where she had been completing her education. To expiate on the perfections of Mademoiselle Natalie, would be a waste of ink and paper; it is sufficient to say that she really was a very charming girl, with a fortune which, though not large, would have been a most desirable acquisition to De Chaulieu, who had nothing. Neither was the fair Natalie indisposed to listen to his addresses; but her father could not be expected to countenance the suit of a gentleman, however well-born, who had not a ten-sous piece in the world, and whose prospects were a blank.

      While the ambitious and love-sick young barrister was thus pining in unwelcome obscurity, his old acquaintance, Jacques Rollet, had been acquiring an undesirable notoriety. There was nothing really bad in Jacques’ disposition, but having been bred up a democrat, with a hatred of the nobility, he could not easily accommodate his rough humor to treat them with civility when it was no longer safe to insult them. The liberties he allowed himself whenever circumstances brought him into contact with the higher classes of society, had led him into many scrapes, out of which his father’s money had one way or another released him; but that source of safety had now failed. Old Rollet having been too busy with the affairs of the nation to attend to his business, had died insolvent, leaving his son with nothing but his own wits to help him out of future difficulties, and it was not long before their exercise was called for. Claudine Rollet, his sister, who was a very pretty girl, had attracted the attention of Mademoiselle de Bellefonds’ brother, Alphonso; and as he paid her more attention than from such a quarter was agreeable to Jacques, the young men had more than one quarrel on the subject, on which occasions they had each, characteristically, given vent to their enmity, the one in contemptuous monosyllables, and the other in a volley of insulting words. But Claudine had another lover more nearly of her own condition of life; this was Claperon, the deputy-governor of the Rouen jail, with whom she made acquaintance during one or two compulsory visits paid by her brother to that functionary; but Claudine, who was a bit of a coquette, though she did not altogether reject his suit, gave him little encouragement, so that betwixt hopes, and fears, and doubts, and jealousies, poor Claperon led a very uneasy kind of life.

      Affairs had been for some time in this position, when, one fine morning, Alphonse de Bellefonds was not to be found in his chamber when his servant went to call him; neither had his bed been slept in. He had been observed to go out rather late on the preceding evening, but whether or not he had returned, nobody could tell. He had not appeared at supper, but that was too ordinary an event to awaken suspicion; and little alarm was excited till several hours had elapsed, when inquiries were instituted and a search commenced, which terminated in the discovery of his body, a good deal mangled, lying at the bottom of a pond which had belonged to the old brewery. Before any investigations had been made, every person had jumped to the conclusion that the young man had been murdered, and that Jacques Rollet was the assassin. There was a strong presumption in favor of that opinion, which further perquisitions tended to confirm. Only the day before, Jacques had been heard to threaten M. de Bellefonds with speedy vengeance. On the fatal evening, Alphonse and Claudine had been seen together in the neighborhood of the now dismantled brewery; and as Jacques, betwixt poverty and democracy, was in bad odor with the prudent and respectable part of society, it was not easy for him to bring witnesses to character, or prove an unexceptionable alibi. As for the Bellefonds and De Chaulieus, and the aristocracy in general, they entertained no doubt of his guilt; and finally, the magistrates coming to the same opinion, Jacques Rollet was committed for trial, and as a testimony of good will Antoine de Chaulieu was selected by the injured family to conduct the prosecution.

      Here, at last, was the opportunity he had sighed for! So interesting a case, too, furnishing such ample occasion for passion, pathos, indignation! And how eminently fortunate that the speech which he set himself with ardor to prepare, would be delivered in the presence of the father and brother of his mistress, and perhaps of the lady herself! The evidence against Jacques, it is true, was altogether presumptive; there was no proof whatever that he had committed the crime; and for his own part he stoutly denied it. But Antoine de Chaulieu entertained no doubt of his guilt, and his speech was certainly well calculated to carry conviction into the bosom of others. It was of the highest importance to his own reputation that he should procure a verdict, and he confidently assured the afflicted and enraged family of the victim that their vengeance should be satisfied. Under these circumstances could anything be more unwelcome than a piece of intelligence that was privately conveyed to him late on the evening before the trial was to come on, which tended strongly to exculpate the prisoner, without indicating any other person as the criminal. Here was an opportunity lost. The first step of the ladder on which he was to rise to fame, fortune, and a wife, was slipping from under his feet!

      Of course, so interesting a trial was anticipated with great eagerness by the public, and the court was crowded with all the beauty and fashion of Rouen. Though Jacques Rollet persisted in asserting his innocence, founding his defence chiefly on circumstances which were strongly corroborated by the information that had reached De Chaulieu the preceding evening, – he was convicted.

      In spite of the very strong doubts he privately entertained respecting the justice of the verdict, even De Chaulieu himself, in the first flush of success, amid a crowd of congratulating friends, and the approving smiles of his mistress, felt gratified and happy; his speech had, for the time being, not only convinced others, but himself; warmed with his own eloquence, he believed what he said. But when the glow was over, and he found himself alone, he did not feel so comfortable. A latent doubt of Rollet’s guilt now burnt strongly in his mind, and he felt that the blood of the innocent would be on his head. It is true there was yet time to save the life of the prisoner, but to admit Jacques innocent, was to take the glory out of his own speech, and turn the sting of his argument against himself. Besides, if he produced the witness who had secretly given him the information, he should be self-condemned, for he could not conceal that he had been aware of the circumstance before the trial.

      Matters having gone so far, therefore, it was necessary that Jacques Rollet should die; so the affair took its course; and early one morning the guillotine was erected in the court-yard of the jail, three criminals ascended the scaffold, and three heads fell into the basket, which were presently afterwards, with the trunks that had been attached to them, buried in a corner of the СКАЧАТЬ