Шестерка воронов. Ли Бардуго

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ рабочий день девушка залечила ему синяк на скуле. Ничего серьезного – просто желто-зеленый след от удара, который Йост получил во время тренировки, – но, видимо, Худе это заметил, и ему не понравилось, что его охранник выглядит как бандит. Йоста послали в мастерскую гришей, где Аня усадила парня в яркий квадрат зимнего солнечного света. Затем пробежалась холодными пальчиками по коже, и, хотя скула нестерпимо зудела, секундой позже синяка как не бывало.

      В ответ на его благодарность Аня улыбнулась, и песенка Йоста была спета. Он знал, что дело безнадежное. Даже если бы она им заинтересовалась, он никогда не смог бы выкупить ее у Худе, а выходить замуж без разрешения хозяина девушка не имела права. Но это не мешало Йосту время от времени заглядывать к ней и приносить небольшие подарки. Больше всего Ане понравилась карта Керчии – причудливое изображение их островного государства, окруженного русалками, которые плавали в Истиноморе, и кораблями, обдуваемыми ветрами в виде толстощеких человечков. Это был дешевый сувенир, такие продают туристам в Восточном Обруче, но Аню он порадовал.

      Йост рискнул помахать ей рукой. Девушка никак не отреагировала.

      – Она тебя не видит, идиот, – рассмеялся Рутгер, – это зеркальное стекло.

      Щеки Йоста порозовели.

      – Откуда ж мне было знать?

      – А ты разуй глаза!

      «Сперва Юра, теперь Аня».

      – Зачем им целительница? Мальчик ранен?

      – Вроде с ним все в порядке.

      Капитан и Худе, видимо, пришли к какому-то соглашению.

      Йост увидел, как последний зашел в камеру и ободряюще похлопал мальчика по спине. Должно быть, в металле были отверстия, так как до него донесся голос купца:

      – Будь смелее, парень, если выдержишь испытание, то получишь пару крюге, – затем он взял Аню за подбородок своей рукой в старческих пятнах. Она напряглась, и у Йоста все сжалось внутри. Худе легонько встряхнул ее голову. – Делай, что велят, и все это скоро закончится, ja[1]?

      Ей удалось выдавить слабую улыбку.

      – Конечно, мой господин.

      Он обменялся парой слов со стражником и вышел из камеры. Дверь громко лязгнула, проскрипел тяжелый засов.

      Худе и другой купец встали прямо перед Йостом и Рутгером.

      Незнакомый Йосту торговец спросил:

      – Вы уверены, что поступаете разумно? Эта девушка – корпориалка. После того что случилось с вашим фабрикатором…

      – Я бы волновался, будь это Ретвенко. Но у Ани мягкий характер. Она – целительница и не склонна к агрессии.

      – Вы уменьшили дозу?

      – Да, но мы же договорились: если результаты будут такими же, как с фабрикатором, Совет все мне компенсирует. Я не могу позволить себе такие расходы.

      Торговец кивнул, и Худе дал сигнал капитану:

      – Начинайте.

      «Такие же результаты, как с фабрикатором…»

      Ретвенко СКАЧАТЬ