Мантисса. Джон Фаулз
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мантисса - Джон Фаулз страница 9

Название: Мантисса

Автор: Джон Фаулз

Издательство:

Жанр: Классическая проза

Серия:

isbn: 978-5-699-54958-0

isbn:

СКАЧАТЬ врача, обнаружил, что не может вынести светившееся в них, теперь уже нескрываемое, раздраженное неодобрение. И снова опустил веки. Мгновение спустя доктор Дельфи наклонилась к нему еще ниже. Губ его коснулся сосок – раз, другой… аромат цветущего мирта усилился, пробуждая в отдаленных укрытиях мозга смутные воспоминания о залитых солнцем склонах над лазурными морями. Он открыл глаза: сумерки под пологом нависшего над ним халата; сосок снова настойчиво предлагал себя его губам. Он повернул голову набок.

      – Бордель!

      – Великолепно! Все, что угодно, лишь бы подстегнуть ваше либидо.

      – Вы вовсе не врач.

      – Путы. Хлыст. Черная кожа. Все, что вам на ум придет.

      – Это чудовищно!

      – Хотите, чтобы сестра разделась?

      – Нет!

      Доктор чуть отстраняется.

      – Надеюсь, вы не расист, мистер Грин?

      Не поворачивая головы, он произносит:

      – Я требую, чтобы сюда пришел заведующий отделением.

      – Я – заведующая отделением.

      – Только до тех пор, пока я не вышел отсюда. Я добьюсь, чтобы вас лишили права лечить!

      – Надеюсь, вы заметили, что вам уже не так трудно подбирать слова? Так что, может быть, есть какой-то…

      – Катись к чертям собачьим! Иди проссысь!

      Молчание. Тон врача становится еще более ледяным:

      – Возможно, вы не подозреваете об этом, мистер Грин. Однако любое использование образов, связанных с дефекацией или мочеиспусканием, есть симптом продуцируемого определенной культурой чувства сексуальной вины и подавления сексуальных импульсов.

      – Отзынь!

      И снова – молчание. Потом – голос сестры:

      – Все пропало, доктор.

      Он слышит раздраженный выдох доктора Дельфи; потом, после некоторого колебания, она убирает колено с кровати и теперь просто стоит рядом.

      – Сестра, боюсь, так мы с этим не справимся. Придется применить ПС.

      Слышится шуршание ткани. Снова встревожившись, он со своей подушки бросает испуганный взгляд в сторону доктора Дельфи и видит, что та сняла халат и, ничем не прикрытая, протягивает его над кроватью сестре. Смерив его столь же неприкрыто раздраженным взглядом, она произносит:

      – Вы получаете это лечение исключительно потому, что вы – пациент платный. Довожу до вашего сведения, что, будь вы на государственном страховании, я бы не стала терпеть подобное поведение. Ни секунды. – Скрестив на груди руки, она продолжает: – Не говоря уже ни о чем ином, список больных, ожидающих мест в нашем отделении, просто огромен. Мы работаем в постоянном напряжении.

      Он собирается с силами и храбро глядит ей в глаза:

      – Что такое «ПС»?

      – Плексиколический стимулятор{5}. – Она нетерпеливо оборачивается на дверь: – Сестра, пожалуйста, поторопитесь. Вы же знаете, сколько больных у меня на сегодня назначено.

      Пока СКАЧАТЬ



<p>5</p>

Плексиколический стимулятор — вымышленный термин, образованный от слова «плексус» (лат.), обозначающего «сплетение» – нервов, сухожилий и т. п. Далее все подобные термины, составленные из частей действительно существующих латинских слов (например, «ценонимфическая», «псевдоспинальная» и т. п.), не имеют реального медицинского смысла.