Я – легенда (сборник). Ричард Матесон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ нет же никакой причины. Просто мутит.

      Она говорила сердитым тоном. Сколько он ее знал, Вирджиния всегда была такая. Если заболевала, то злилась на болезнь. Воспринимала недомогание как личное оскорбление.

      – Давай-ка я доведу тебя до постели, – предложил он, приподнимаясь с табурета.

      – Нет. Позволь мне немножко посидеть тут с тобой, – попросила она. – Когда Кэти уйдет в школу, я снова прилягу.

      – Ну ладно. Ты правда ничего не хочешь?

      – Ничего.

      – А кофе?

      Она покачала головой.

      – Не будешь есть, захвораешь по-настоящему, – сказал он.

      – Я просто не голодна.

      Роберт допил сок и встал, чтобы приготовить яичницу. Разбил два яйца в глубокую сковороду с топленым салом. Достал из ящика хлеб и вернулся с ним к столу.

      – Давай в тостер положу, – сказала Вирджиния. – Следи за… О боже.

      – Что такое?

      Она слабо обмахнула рукой лицо.

      – Москит, – пояснила она, поморщившись.

      Он подошел к ней и через миг раздавил москита между своими ладонями.

      – Москиты, – проговорила она. – Мухи, песчаные блохи.

      – Мы вступаем в эпоху насекомых.

      – Это плохо, – продолжала она. – Они переносят болезни. Надо бы сделать вокруг кровати Кэти еще и сетку.

      – Знаю, знаю. – Роберт вернулся к плите и слегка наклонил сковороду, чтобы растопленное сало залило белые пузыри яиц. – Я все время собираюсь.

      – По-моему, этот аэрозоль тоже не действует, – сказала Вирджиния.

      – Не действует?

      – Нет.

      – Господи, он считается одним из лучших.

      Невилл выложил яичницу на тарелку.

      – Тебе точно не хочется кофе? – спросил он жену.

      – Нет, спасибо.

      Он сел, и она протянула ему намазанный маслом тост.

      – Надеюсь, мы не взращиваем племя супержуков, черт бы их всех побрал, – проворчал он. – Помнишь, как в Колорадо нашли гигантских кузнечиков?

      – Да.

      – Возможно, насекомые… как это называется? Мутируют.

      – Что это такое?

      – Ну, это значит, что они… меняются. Ни с того ни с сего. Перепрыгивают через десятки маленьких эволюционных ступенек, возможно, начинают развиваться в направлениях, по которым никогда бы не устремились, если бы не…

      Молчание.

      – Если бы не бомбежки? – спросила она.

      – Может быть, – отозвался он.

      – Ну, они вызывают пыльные бури. Они наверняка много чего вызывают.

      Вирджиния утомленно вздохнула и покачала головой.

      – А еще говорят, что мы выиграли войну, – добавила она.

      – Войну никто не выиграл.

      – Ее выиграли москиты.

      Он слегка улыбнулся.

      – Верно. Они самые, – сказал он.

      Они молча просидели несколько минут. СКАЧАТЬ