Жизнь спустя. Юлия Добровольская

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Что происходит? Кто этот старец с седой окладистой бородой? – не могли понять сотрапезники. В ответ на его разъяснение «Это моя учительница» все расхохотались.

      Одна из многочисленных презентаций книги Вентури «Улица Горького 8, квартира 106» проходила в зале генуэзского муниципалитета, декорированного ещё в эпоху Возрождения. Иногда, как в этот раз, присутствовала на презентациях, в качестве протагонистки, и я. Первый, кого я увидела, войдя в зал, был мой бывший ученик, русский консул в Генуе, Валерий Карасев. Он давно знал, что я в Милане, а я знала, что он в Генуе; от Генуи до Милана полтора часа езды, но за все годы мы ни разу не виделись – ему, официальному лицу, дипломату, воспитанному на доктрине «нельзя» (по-итальянски «niet»), общаться со мной, уехавшей за бугор изменницей родины, было никак невозможно.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Согласно легенде, восточный царь, дабы беспрепятственно повелевать людьми, заковывал головы мальчикам тугим кожаным шлемом, и вырастали существа без памяти, без воли: рабы.

      2

      (нем.) Дорогая товарищ Брилль!

      3

      Прежде всего, Вы сделали очень полезное дело.

      4

      Я желаю Вам, дорогая товарищ Брилль, большого счастья и успеха. Вы всегда были оптимисткой, неизменно жизнерадостной и энергичной. Надеюсь, вы такой и остались.

      5

      Лев Копелев – писатель, переводчик с немецкого.

      6

      El Campesino «Jusqu’à la mort», Maurice Padiou Albin Michel, Paris 1978.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgCTQG4AwERAAIRAQMRAf/EAIIAAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAABAwMCBAQEBAQFAwMEAQUBEQIDACEEMRJBUWEFcYEiE5GhMgaxwUIU0eFSI/DxYhUHcoIzkkMkorJTNBfCY7MWCBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A+/OAAQFByFAsAHn1vQWIgLtFuIoGNRbigYC06pQGXsQBPCgrcNNtqA2vAuKAy/0rw50AFxBv8aCBdUoCuaCrC2lALlVdRxoIFPCghdfSgMuFqAN6m1AL5UIulAJl4KvhQT3S6gtV4fGgjSiigJziGWueAoLYAgAtQRL86A4wtiKBxdtYVRKB8LyW+FA3UUAuI40FKONBRUuBCBt1HFaAhagooaAEoLCUFEL40FbaCw2gvaKAmigm1aASKASB5UAgoaAlFBQN6BjaCnNUrxoKNBCAaBLyVTgKCvSR1oFytUaaUHPe5bNHq50FNBCCgNHHpQF0X+NAbWrxoCKJbUUABdaAwCRQW1RYUDGuHHUaUFPcU6UEC7db0FBhOt+tAQYhtQRx22GvSgBFB4nnQBu4fKgEvvxoFSOR17UAtcSQEJ60DgLIBQE154AgDnQWSSQ5EoG7A5LKlBZbbrQUrRZfhQAJmAkEhfGgY6aD2yHkbSQL6UGuNwLAWOB8KBiuS5+FBa2oKJ60A+4L+oUEL2nl5UEUc6CtwstAY8KAgU4UEJGiUERBQUaCJQXQUR5UAFtAstoKVLUEBU0DWuBoLoB3fCglr8aAS350AlqJQUTag5jWga0BNaD15UBIBYlOlBCGr1oLbYdDQRL8aAkK0BADzoKuaC+KKpoIAVsKAi9rfGgE5Ab9IvxWgsz7rC/OgjAVoDtxoFyRE3afKgzkuVCD8KASxzjpbnQE1qFeHPSgJ0rWhSU+dAr94xo1V3AA60DW5TXtBILTxXT40DnZMbEBIXxoEHMRVsBzoAMu5pL3BNA1v+FoI2Fz3+hluJOtBsZE6NoJc12if4NBoLoSFcQ139QsRQEzJUWa555gUEMmQ4H0bQetADg5fUwu/wC5bUAe5jtPqZ7fUhPnQN2hFajhx50FsavTpQMa29xQFu2lOfCgtaC1oKWgpaCWoLCragZtaik0AODaAC0UAuaONAsNAJoDRKCLzoKcdOtBQdbpQRTQUOtBRFtKDmM6jTjQG0igIHnQWoPFDQA5FVaCg9g0PlQX7jOtATZYzwK0BB66DzoKJKGgFxdwJXiaBT2vJ+o3oAMUtwqeFAbIntaEPjQNY6QKCfA0DBI7iQDQX7jl5rQRw4/GgTJLtN026mgxzdwAJ2gOQaD86BccORkO3yu2NN9vH40GtuLBG3T4amgc2N22w2rzK0FthKlzmoeY0oKMIdYoTxNBmmg9e5h3J9IFivjQacOSQwh0jdrtHDqKBkjA+w1JBANA+CBschc5il1y43oHHKgZbcrl+ka/KgU7uEQN43+YRKAY+6YkiHdt6EEH50GgSMf9IUUAOx2rvYrHa208xQW2RwcjvS7QO/SelA0S8HBDyoBepRwNxQQOTW9AYNBFFBWpoIlBL8DpQEZDx0oK3CgtaASDQCWlNaAgClBEoI5qjSgDbrQCVoKINBRJIUD40HLj+JNA4IKC/KgjrDnQA5pT8qBKO3aigYHAam9ATSCV0oGCRvgKCyY11TkKCiY1oBLxwuvGgm9NbjpQQP6JQX42oKe4tYSASeAoAYSEe83PAcKAnzADmTpQYMuc7T7YLh8l8aBUcbgWud6n67RoDQbInPJVxXmKDS0XXU0Ayz+2p1OoWgzOynyAgu9I1AtQKZM4oBpwK0DDLCWe28q/9LW3oGQyyqL24hbCgYXOa9mwoCbHkaDcSZfTvc0jUgpQUzBjYuwgE/q1dQR2CDq9x+AoFHt8W1CCQOdAULRES1qho08aB7Z010PCgftD29D50Ctj4/8Axnc0foOvlQUZWH6VDuI5UFxvcT6gnAHh8aBwaaCc+NBOPKglqCiCaCy0keFAKUEDiKC95oKXhQWq3+VAQctBetABBWgFyDW1At07WGwoM8mWC7aqHUCgyMB8FoHMag4UB7eNALt3CgoBQpCmgF0QLbCgzue5rkNqCCQk3tQMC+dBaoOYoJu4ItBDwW1Bd7aJQE06DhzFAS/yoAc9SgNxqlAD3ENui8qBCPcCHFC7VEVOlBmmfHuJTbHFp4+VAtkxJv6eQHGg2Qh63t8zQbw5rWKb8qDnzu3v3BU4UGb1SSe0zheQjhyFAcs/tkY8fqmcFRFAHM0FYmC5sxc56h13NSg6L3NiYqW6UGPKnJ9qSJdsblemqJxBoNkeYwEFpB33BHXmtBsbIpCG9AyOQlyE3oHFCNaBTmobXoEuZdQVFAcMxaUPwoNLXB2tBbmNIXiP1caBLmvaQRrxHAj8jQMjkBGtjquoPI0BkLxoKA50EANAX40FrQAXX8KCAigq16C7a0EXhQCv+dBYeRQLkkQ6UGaSVwdQAJN2poFvjBKnVEXpQYznht9hI+FAbO5Rn6mEUD/3jSFAt40FtnY4FfSui0BAppQXuK6W50EfC2Vp4E8aDN7DozcL1oDLg0aX8KADI4aC3SgoOBoGBxQWWgt0iD0gAigDe+y3oL3lCAUXjQWAiAXPOgtOPHhQZJXFkeRM4o1q/IcKD СКАЧАТЬ