Название: Атта
Автор: Игорь Олен
Издательство: Издательские решения
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9785448536496
isbn:
Грохнули бубны. Все в Ниатуки, кроме Аминки, рухнули. Опустив резко руки, жрец тонко начал:
– О, народ богоизбранный! О, народ Инке преданный! Возжигаючи Солнце, славим тем Бога. Он внял молитвам. Ибо недавно я и Владыка Уáскар Великий, грозный Сын Солнца, выбрались… в Вышний Мир наверх!
Город охнул.
– Вот что мы видели: тьма над мёртвой землёю. Род Иис Криса бродит стеная: света нам, хлеба! Демоны вьются, плюхая слитки смрадного золота в их поганые глотки. Вдруг мы увидели Свет Посланника, осиянного Солнцем! Род Иис Криса страждет в пороках, через Посланника рек Отец, и Я им не свечу теперь Светом Солнца. В Супнъ-васинсуй правят законы. Я низойду к вам. Слышал Я, что ваш Солнечный Зал велик. Стройте Храм в Мою честь, рек Солнце, и Я спущусь к вам.
Зал всколыхнулся.
– Так рек Отец наш: как обнаружу Храм, что Мне в пору, в Солнечном Зале – сразу сойду к вам в Супнъ-васинсуй. И оживёт Мёртвый Лес ваш, и взрастут звери, и счастье снидет к подданным Инки!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Сифон (гидрография, спелеология) – подводный тоннель естественного или искусственного происхождения, по которому протекает вода.
2
Сын Солнца, царь царей Уаскар! (иск. кечуа).
3
Откуда ты? (иск. кечуа).
4
Золото (иск. кечуа).
5
Горе вору (иск. кечуа).
6
Прочь! (иск. кечуа).
7
Жрец Чкау-о (иск. кечуа).
8
Сын Солнца Уаскар (иск. кечуа).
9
Пача Кутек – великий инкский правитель (1438 – 1471).
10
Люди Инки (иск. кечуа)?
11
Рабы (иск. кечуа).
12
Люди-ламы (иск. кечуа). Имеются в виду животные ламы (lama glama).
13
Дикарь (иск. кечуа).
14
Вождь (кечуа).
15
Изумрудная река (кечуа).