Сорок дней Муса-Дага. Франц Верфель

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Я должен был отвезти семью за границу или хотя бы в Стамбул. Но сегодня у нас отобрали паспорта, а от каймакама я добра не жду. Турок положил свою легкую руку на колено гостя.

      – Я бы тебе решительно не советовал ехать с семьей в Стамбул, даже если бы представилась возможность.

      – Но почему? В Стамбуле у меня много друзей во всех кругах общества, в том числе и в правительственных. В Стамбуле – центр нашего торгового дома. Мое имя хорошо известно.

      Рука на колене Габриэла стала тяжелой.

      – Вот потому-то, что имя твое хорошо известно, я и хотел бы удержать тебя даже от самой краткой поездки в столицу.

      – Из-за войны в Дарданеллах?

      – Нет, не поэтому.

      Лицо старика замкнулось. Он как будто прислушивался к внутреннему голосу, прежде чем снова заговорил:

      – Никто не может знать, как далеко правительство зайдет. Но достоверно одно: первыми пострадают именитые и выдающиеся люди вашего народа. И в этом случае доносы и аресты начнутся именно в столице.

      – Ты высказываешь предположение или у тебя есть данные для того, чтобы предостерегать меня?

      Ага уронил четки в широкий рукав своего одеяния.

      – У меня есть данные.

      Самообладание покинуло Габриэла. Он вскочил.

      – Что же нам делать?

      Вслед за гостем учтиво встал и хозяин.

      – Если дозволишь дать тебе совет, я бы сказал: возвращайся домой в Йогонолук, живи там в мире и жди. При таких обстоятельствах ты едва ли нашел бы место, более приятное для себя и семьи.

      – Жить там в мире? – иронически повторил Габриэл. – Да ведь это уже тюрьма!

      Рифаат Берекет отвернул лицо, его покоробило от этого слишком громкого голоса в его тихом селамлике.

      – Ты не должен терять хладнокровие. Сожалею, что моя откровенная речь тебя взволновала. Для тревоги нет ни малейших оснований. Вероятно, все постепенно уляжется. Ничего худого в нашем вилайете случиться не может, ведь вали у нас, хвала аллаху, – Джелал-бей. Он не потерпит никаких крайностей. Но чему суждено быть, то изначала заложено в себе, как в семени – почка, цветок и плод. В боге уже свершилось то, что свершится с нами в будущем.

      Габриэла рассердила цветистая пошлось этой теологии и, пренебрегая всеми правилами этикета, он дал себе волю:

      – Самое ужасное, что это вне досягаемости, с этим невозможно бороться!

      Ага подошел к отчаявшемуся гостю и крепко сжал его руки.

      – Не забывай, друг мой, что нечестивцы из твоего «Комитета» представляют лишь ничтожное меньшинство. Наш народ очень добрый народ. И если все же где-то проливается кровь, то в этом вы виноваты не меньше. К тому же в теккэ, в монастырях, живет немало божьих людей; неустанно упражняясь в святом зикре24, они борются за чистоту будущего. Либо они победят, либо все погибнет. Откроюсь тебе: я еду в Анатолию и Стамбул по делу армян. Прошу тебя, положись СКАЧАТЬ