Герман. Ларс Соби Кристенсен

Чтение книги онлайн.

      В мастерской мерзко воняло клеем, у Германа от этого запаха голова сделалась тяжелая и смурная. Клей в большом ведре у батареи выглядел как перегнившее желе. Герман клеил гербарий и предвкушал весну: тогда на Бюгдёй[6] он наберет ветрениц, а на Несоддене отыщутся, если повезет, колокольчики и незабудки. Фанера еще не пришел – он всегда является на урок с опозданием; сидит себе, конечно, в раздевалке и любезничает с уборщицей.

      Вдруг рядом с Германом выросли Гленн, Бьёрнар и Карстен.

      – А чего ты не на домоводстве с девчонками? – спросил Гленн.

      Герман честно хотел поднять на него глаза, но для этого прямо кран нужен, так они отяжелели.

      – Связал бы прихватку, хоть задницу подтер, – подхватил Карстен.

      – Чего она тебе написала?

      – Кто?

      Врать так внаглую Герман не большой мастак. С непривычки ему даже показалось, что челюсть отвалилась и болтается как кошелка.

      – Руби, придурок.

      – Она мне ничего не писала.

      Челюсть наливалась тяжестью все сильней и отвисала все ниже, скоро нужен будет костыль ее держать.

      – Не финти, вон бумажка, – сказал Гленн и придвинулся ближе.

      У него челка ниже глаз, пластинка на зубах, и он утверждает, что может жевать стекло.

      – Какая бумажка? А, эта… Мама написала, что в магазине купить.

      Нижняя губа уже размером с ванну, голову трудно удержать.

      – Ща проверим! – гаркнул Карстен, и вмиг эти трое вывернули Герману карманы. Бьёрнар заинтересовался расческой, Карстен цапнул пять крон, а Гленн развернул записку.

      – Тебе нравятся рыжие волосы? С приветом, Руби! – завопил он, от хохота чуть не выплевывая пластинку, и заржал в голос.

      Смех вторил отовсюду, все заразились им, и болезнь тянулась и тянулась, а Фанеры все не было. Ветрянка с корью и то получше, подумал Герман, но внезапно смех смолк. Гленн схватил его за руку:

      – Так ты любишь рыженьких?

      Герман упорно разглядывал носки башмаков и прерывисто дышал. Бьёрнар приставил ему ко лбу железную расческу, как дуло пистолета.

      – Тебе нравятся рыжие волосы?

      – Рыжие-кочерыжие, – ответил Герман.

      Челюсть брякнула об пол, по разбухшей губе в рот полезли какие-то мелкие мерзкие твари и не выплевывались никак.

      – Скажи: Руби уродина!

      – Руби уродина.

      – Скажи: рыжая хавронья, на башке гнездо воронье!

      Герман водил пальцем по недоделанному гербарию. В голове что-то дергалось.

      – Рыжая хавронья, на башке гнездо воронье.

      Гленн расцепил пальцы, но тут же за спиной у Германа вырос Карстен.

      – Щас ты сдохнешь!

      – Щас я сдохну.

      – Говори свое последнее желание.

      – Отдайте СКАЧАТЬ