Ф. Даниэль Кельман

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ встретились: гипнотизер глядел на него, вскинув брови, улыбаясь, в уголке рта влажно поблескивал кончик языка. И вот с тихим щелчком затворилась дверь.

      Всю обратную дорогу Артур насвистывал, барабаня пальцами по рулю. Мартин сидел рядом с ним, прямой как палка, Ивейн уставился в одно окно, Эрик – в другое. Отец дважды спросил, что побудило их уйти и почему, боже мой, почему дети постоянно всего стыдятся, но так как ему никто не ответил, Артуру оставалось лишь бросить, что каких-то вещей ему никогда не понять. А эта женщина, вдруг воскликнул он, и все эти дурацкие россказни про русских крестьян – вот уж где они точно перестарались, наверняка она была его помощницей, это же даже ребенку ясно, ведь как в такое можно поверить! Артур включил радио, тут же выключил, опять включил, потом, подождав немного, выключил снова.

      – А вы знаете, – спросил он, – что кондор летает выше всех?

      – Нет, – ответил Эрик. – Я не знал.

      – Так высоко, что иногда с земли его уже не видно! Как самолет. А иногда он поднимается на такую высоту, что путь вверх оказывается короче, чем назад, на землю.

      – В смысле? – перебил его Ивейн. – Куда это – вверх?

      – Ну, туда, вверх! – Артур потер лоб и на несколько мгновений закрыл глаза.

      – Не понимаю, – сообщил Мартин.

      – Да что здесь понимать! Скажи лучше, как дела в школе. Ты никогда ни о чем не рассказываешь.

      – Все в порядке, – тихо ответил Мартин.

      – Никаких проблем, никаких сложностей?

      – Нет.

      Артур включил радио и опять выключил.

      – Ну все! – воскликнул он. – На выход!

      Мартин, Эрик и Ивейн озадаченно переглянулись. Только теперь они заметили, что подъехали к дому, где жил Мартин.

      Тот вышел.

      – Что, мы тоже? – спросил Ивейн.

      – Разумеется.

      Близнецы нерешительно вышли из машины, в ней остался один Артур. Эрик опустил взгляд и рассматривал свои башмаки. Вдоль трещины в асфальте спешил муравей, дорогу ему преграждал серый жук. Раздави жука, раздался голос у него в голове, раздави его, ну же, скорее, тогда, может быть, все кончится хорошо. Он приподнял ногу, но поставил ее на землю, оставив жука в живых.

      Артур опустил стекло.

      – Сынишки мои, – произнес он, засмеялся, закрутил обратно ручку и нажал на газ.

      Все трое смотрели, как машина удаляется, становится все меньше и наконец исчезает за углом. Некоторое время никто не говорил ни слова.

      – Как нам отсюда выбраться? – подал в конце концов голос Ивейн.

      – Через пять кварталов есть автобусная остановка, – ответил Мартин. – Садитесь, выходите на седьмой, пересаживаетесь на другой автобус, проезжаете еще три остановки, и будет метро.

      – Можно к тебе? – спросил Эрик.

      Мартин покачал головой.

      – Почему?

      – Мама СКАЧАТЬ