Lectures on the French Revolution. Acton John Emerich Edward Dalberg Acton, Baron

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ which nothing but the preceding calamities would reconcile to the dispirited few who survived them. We allow that even this evil is worth the risk to men of honour when rational liberty is at stake, as in the present case we confess and lament that it is."

      At other times he spoke as follows: – "Nothing less than a convulsion that will shake the globe to its centre can ever restore the European nations to that liberty by which they were once so much distinguished. The Western world was the seat of freedom until another, more Western, was discovered; and that other will probably be its asylum when it is hunted down in every other part. Happy it is that the worst of times may have one refuge still left for humanity. If the Irish resisted King William, they resisted him on the very same principle that the English and Scotch resisted King James. The Irish Catholics must have been the very worst and the most truly unnatural of rebels, if they had not supported a prince whom they had seen attacked, not for any designs against their religion or their liberties, but for an extreme partiality for their sect. Princes otherwise meritorious have violated the liberties of the people, and have been lawfully deposed for such violation. I know no human being exempt from the law. I consider Parliament as the proper judge of kings, and it is necessary that they should be amenable to it. There is no such thing as governing the whole body of the people contrary to their inclination. Whenever they have a feeling they commonly are in the right. Christ appeared in sympathy with the lowest of the people, and thereby made it a firm and ruling principle that their welfare was the object of all government.

      "In all forms of government the people is the true legislator. The remote and efficient cause is the consent of the people, either actual or implied, and such consent is absolutely essential to its validity. Whiggism did not consist in the support of the power of Parliament or of any other power, but of the rights of the people. If Parliament should become an instrument in invading them, it was no better in any respect, and much worse in some, than any other instrument of arbitrary power. They who call upon you to belong wholly to the people are those who wish you to belong to your proper home, to the sphere of your duty, to the post of your honour. Let the Commons in Parliament assembled be one and the same thing with the Commons at large. I see no other way for the preservation of a decent attention to public interest in the representatives, but the interposition of the body of the people itself, whenever, it shall appear by some flagrant and notorious act, by some capital innovation, that those representatives are going to overleap the fences of the law and to introduce an arbitrary power. This interposition is a most unpleasant remedy; but if it be a legal remedy, it is intended on some occasion to be used – to be used then only when it is evident that nothing else can hold the Constitution to its true principles. It is not in Parliament alone that the remedy for parliamentary disorders can be completed; hardly, indeed, can it begin there. A popular origin cannot therefore be the characteristic distinction of a popular representative. This belongs equally to all parts of government, and in all forms. The virtue, spirit, and essence of a House of Commons consists in its being the express image of the feelings of the nation. It was not instituted to be a control upon the people. It was designed as a control for the people. Privilege of the crown and privilege of Parliament are only privilege so long as they are exercised for the benefit of the people. The voice of the people is a voice that is to be heard, and not the votes and resolutions of the House of Commons. He would preserve thoroughly every privilege of the people, because it is a privilege known and written in the law of the land; and he would support it, not against the crown or the aristocratic party only, but against the representatives of the people themselves. This was not a government of balances. It would be a strange thing if two hundred peers should have it in their power to defeat by their negative what had been done by the people of England. I have taken my part in political connections and political quarrels for the purpose of advancing justice and the dominion of reason, and I hope I shall never prefer the means, or any feelings growing out of the use of those means, to the great and substantial end itself. Legislators can do what lawyers can not, for they have no other rules to bind them but the great principles of reason and equity and the general sense of mankind. All human laws are, properly speaking, only declaratory; they may alter the mode and application, but have no power over the substance, of original justice. A conservation and secure enjoyment of our natural rights is the great and ultimate purpose of civil society.

      "The great inlet by which a colour for oppression has entered into the world is by one man's pretending to determine concerning the happiness of another. I would give a full civil protection, in which I include an immunity from all disturbance of their public religious worship, and a power of teaching in schools as well as temples, to Jews, Mahometans, and even Pagans. The Christian religion itself arose without establishment, it arose even without toleration, and whilst its own principles were not tolerated, it conquered all the powers of darkness, it conquered all the powers of the world. The moment it began to depart from these principles, it converted the establishment into tyranny, it subverted its foundation from that very hour. It is the power of government to prevent much evil; it can do very little positive good in this, or perhaps in anything else. It is not only so of the State and statesman, but of all the classes and descriptions of the rich: they are the pensioners of the poor, and are maintained by their superfluity. They are under an absolute, hereditary, and indefeasible dependence on those who labour and are miscalled the poor. That class of dependent pensioners called the rich is so extremely small, that if all their throats were cut, and a distribution made of all they consume in a year, it would not give a bit of bread and cheese for one night's supper to those who labour, and who in reality feed both the pensioners and themselves. It is not in breaking the laws of commerce, which are the laws of nature and consequently the laws of God, that we are to place our hope of softening the divine displeasure. It is the law of nature, which is the law of God."

      I cannot resist the inference from these passages that Burke, after 1770, underwent other influences than those of his reputed masters, the Whigs of 1688. And if we find that strain of unwonted thought in a man who afterwards gilded the old order of things and wavered as to toleration and the slave trade, we may expect that the same causes would operate in France.

      When the Letters of a Pennsylvanian Farmer became known in Europe, Diderot said that it was madness to allow Frenchmen to read such things, as they could not do it without becoming intoxicated and changed into different men. But France was impressed by the event more than by the literature that accompanied it. America had made herself independent under less provocation than had ever been a motive of revolt, and the French Government had acknowledged that her cause was righteous and had gone to war for it. If the king was right in America, he was utterly wrong at home, and if the Americans acted rightly, the argument was stronger, the cause was a hundredfold better, in France itself. All that justified their independence condemned the Government of their French allies. By the principle that taxation without representation is robbery, there was no authority so illegitimate as that of Lewis XVI. The force of that demonstration was irresistible, and it produced its effect where the example of England failed. The English doctrine was repelled at the very earliest stage of the Revolution, and the American was adopted. What the French took from the Americans was their theory of revolution, not their theory of government – their cutting, not their sewing. Many French nobles served in the war, and came home republicans and even democrats by conviction. It was America that converted the aristocracy to the reforming policy, and gave leaders to the Revolution. "The American Revolution," says Washington, "or the peculiar light of the age, seems to have opened the eyes of almost every nation in Europe, and a spirit of equal liberty appears fast to be gaining ground everywhere." When the French officers were leaving, Cooper, of Boston, addressed them in the language of warning: "Do not let your hopes be inflamed by our triumphs on this virgin soil. You will carry our sentiments with you, but if you try to plant them in a country that has been corrupt for centuries, you will encounter obstacles more formidable than ours. Our liberty has been won with blood; you will have to shed it in torrents before liberty can take root in the old world." Adams, after he had been President of the United States, bitterly regretted the Revolution which made them independent, because it had given the example to the French; although he also believed that they had not a single principle in common.

      Nothing, on the contrary, is more certain than that American principles profoundly influenced France, and determined the course of the СКАЧАТЬ