День револьвера. Андрей Уланов

Чтение книги онлайн.

      – Он сам.

      – Ты говорил с Нарви?

      – Я говорил с гномом, похожим на британского аристократа-вампира, причем голодавшего с младенчества. Если знакомый тебе Нарви похож на это существо, то да, я говорил с мистером Эйхаймом.

      – Ну, вроде того… – Во взгляде гоблина появилось заметно больше уважения. – Хотя обычно Нарви не удостаивает беседами людскую деревенщину.

      – Хочешь сказать, он предпочитает общество гоблинов?

      – У Нарви в друзьях много кто ходит, – уклончиво сказал Толстяк. – И среди этих «много кто» хватает существ, которые не понравятся тебе куда больше гоблинов.

      – Пока что мне сложно такое представить.

      – Я ж говорю, – разом повеселев, откликнулся гобл, – деревенщина как есть.

      Отвечать ему я не стал – сейчас меня больше занимали очередные штаны, которые приходилось дюйм за дюймом вырывать у перекрученного клубка. К счастью, плотная синяя саржа даже и не собиралась рваться.

      Не дождавшись ответа, гобл подошел ближе и принялся наблюдать за процессом вытаскивания.

      – Зря ты за них дергаешь.

      – Ты знаешь другой способ?

      – Я знаю, что эти штаны надевать не стоит, – пояснил гобл. – Их любят золотоискатели.

      – И что с того?

      – Хочешь, чтобы все вокруг мечтали проверить карманы твоих штанов на предмет самородка-другого?

      – Нет! – рявкнул я. – Но хочу ходить в удобных, прочных штанах.

      – Дело твое. При случае можешь спросить у Мака, что с их прежним хозяином случилось. – Толстяк отвернулся и уже через плечо добавил: – Да, майку и кальсоны не забудь подобрать. Твои нынешние воняют, словно ты неделю держал их под седлом.

      – Кто бы говорил, зеленая вонючка.

      – Мой запах естественен для Запретных Земель, – надменно произнес гоблин. – А тебя даже самый насморочный орк учует за полмили. И вообще вы, людишки, пахнете куда хуже нас.

      – Как вы только нас жрете, таких вонючек, – хмыкнул я.

      – Долго проварив. И все равно иной раз приходится носы зажимать.

      – Располнеть не боишься? – спросил Мак.

      – Не, – прочавкал я. – У мну счо ес фоша.

      – Фоша?

      – Фора, – пояснил я, дожевывая картофелину. – Три недели назад я весил фунтов на семь больше.