Одна маленькая ложь. К.-А. Такер

Чтение книги онлайн.

      – Извините, мисс Диана. – Нарочито скромно потупившись, он отвлекается на собранную из «Ле- го» машинку, а у меня щемит в груди. Больны оба?

      – А ты пришла поиграть с нами? – робко спрашивает Дерек.

      Киваю и спрашиваю:

      – Можно?

      Мордашка Дерека расцветает улыбкой, и я вижу, что у него тоже нет двух передних зубов.

      Бросаю взгляд на его брата, который упоенно сталкивает две машинки, и спрашиваю:

      – Эрик, а ты что скажешь? Будешь со мной играть?

      Эрик смотрит на меня через плечо, не прекращая игры, и говорит:

      – Буду. Наверное.

      Я замечаю, что он чуть заметно улыбается, и понимаю, кто из двоих главный заводила.

      – Здорово! Только сначала я поговорю немного с мисс Дианой, ладно?

      Они дружно кивают и снова погружаются в мир «Лего».

      Не сводя с них глаз, подхожу к Диане и шепотом спрашиваю:

      – Рак?

      – Лейкемия.

      – У обоих? Точно?

      Она молча кивает.

      – Какой… – Я замолкаю, не зная, как закончить предложение, а в горле у меня ком. – Какой прогноз?

      Диана складывает руки на груди.

      – Отличный. – Она переводит взгляд на Дерека. – Вернее, хороший. – Погладив меня по руке, она добавляет: – Ливи, вы здесь такого насмотритесь!.. Постарайтесь не принимать все слишком близко к сердцу. Лучше сосредоточьтесь на том, что происходит здесь и сейчас, а остальное предоставьте медицине и Всевышнему.

      Возвращаюсь к мальчикам и заставляю себя сделать веселое лицо. Сажусь напротив по-турецки и хлопаю в ладоши.

      – А кто научит меня строить такие крутые башни?

      Выясняется, что никто: вместо этого на меня обрушивается лавина вопросов, как будто они оба до моего прихода только их и готовили.

      – Нам обоим шесть лет. А тебе сколько? – спрашивает Эрик.

      – Восемнадцать.

      – А родители у тебя есть? – По сравнению с братом Дерек говорит так тихо, что я с трудом его слышу.

      Молча киваю, не вдаваясь в подробности.

      – А зачем ты сюда пришла?

      – Как зачем? Научиться играть в «Лего».

      – А кем ты хочешь стать, когда станешь взрослой?

      – Врачом. Для таких детей, как вы.

      – Хм. – Эрик катает машинку по кругу. – А я хочу быть оборотнем. Хотя… пока еще точно не решил. А ты веришь в оборотней?

      – М-м-м… – Делаю вид, что размышляю над этим вопросом. – Верю. Только в добрых.

      – Ага. – Какое-то время Эрик переваривает информацию. – А может, стану автогонщиком. – Он пожимает плечами. – Еще не решил.

      – Хорошо, что у тебя еще много времени, чтобы точно решить, – говорю я и тут же понимаю, что в эту тему лучше не углубляться.

      На мою удачу, Дерека уже волнует другое.

      – А СКАЧАТЬ