Название: На грани. Книга первая
Автор: Литта Лински
Издательство: Издательские решения
Жанр: Русское фэнтези
isbn: 9785448517877
isbn:
6
Кьярэ – город-государство, процветающий за счет удачного расположения и успешной торговли.
7
Саэнна, Эльвия и Лита – легендарные красавицы, в честь которых названы летние месяцы в Эларе, Дайрии и ряде других государств.
8
Нианон – королевский дворец Ильдов, заложенный в 5453 году Имрэ Третьим в Вельтане после перенесения туда столицы из Тиариса вследствие разделения Эларской империи на две части. Большая часть земель осталась в распоряжении Имрэ и продолжала именоваться Эларом, но несколько западных княжеств, включая Муан, на территории которого располагалась прежняя столица, отошли по мирному договору брату-близнецу Имрэ – Дайру Ильду. Новое государство, получившее независимость, хоть и под протекторатом Элара, в честь основателя было названо Дайрией.
9
Маритэ – Создательница и Хранительница мира, верховная богиня пантеона, принятого на большей части территории Доэйи.
10
Энья – обращение к незамужней женщине аристократического происхождения.
11
Таскиллон – фамильная резиденция семьи Таскиллов в столице. Замок расположен по левую сторону от королевского дворца.
12
Граайя, Доэйя и Шургат – три материка Анборейи – обитаемого мира. Королевства Элар и Дайрия расположены на Доэйе.
13
Речь идет о Дайре Ильде – основателе Дайрии. Король нового государства, не имевший сыновей, выдал дочь за одного из своих полководцев – Скейна Малтэйра – и завещал им обоим власть в королевстве. Формально Малтэйр считается основателем новой династии, однако Теора Ильд, не просто бывшая соправительницей, но и управлявшая государством в большей степени, чем ее муж, передала всем своим потомкам кровь самой древней монархической фамилии.
14
Вельтана разделена на 13 частей, каждая из которых является административно-территориальной единицей и имеет свое название.
15
Дэна – обращение к замужней женщине дворянского происхождения (дэн – по отношению к мужчине, дэнья – по отношению к незамужней женщине).
16
Месяц Фессы – первый месяц осени. Осенние месяцы получили названия в честь знаменитых жриц – Фессы, Милис и Шэаль.