Название: Мечи Марса
Автор: Эдгар Берроуз
Издательство: Колесников Олег Эрнстович
Жанр: Зарубежная фантастика
Серия: Марсианин Джон Картер
isbn:
isbn:
– Закрой дверь, – прошептала она срывающимся голосом. – Не отдавай меня ему! Не впускай его!
Казалось, никто ее не преследует, но я закрыл дверь, как она просила, и повернулся к ней за объяснениями.
– В чем дело? – спросил я, – От кого ты бежишь?
– От него! О, он ужасен! Спрячь меня, не впускай его!
– О ком ты говоришь? Кто ужасен?
Она стояла, дрожа, широко раскрыв глаза, глядя мимо меня на дверь как человек, сошедший с ума от ужаса.
– Он, – прошептала она. – Кто еще может быть?
– Ты имеешь в виду…
Она подошла ближе и начала говорить, а потом заколебалась.
– Почему я должна верить тебе? Ты его слуга. Все вы одинаковы в этом ужасном месте.
Она стояла очень близко ко мне, дрожа, как листок.
– Я не могу! – воскликнула она. – Я не позволю ему!..
Затем так быстро, что я не успел помешать, она выхватила мой кинжал и направила его себе в грудь. Но тут я оказался быстрей и схватил ее за руку. На вид она казалась хрупким созданием, но я не без труда обезоружил ее, потом подтолкнул к скамье и заставил сесть.
– Успокойся, – сказал я, – тебе нечего меня бояться. Пока я с тобой, тебе вообще нечего бояться. Расскажи мне, что случилось? Расскажи, чего ты боишься?
Она сидела, глядя мне в глаза, а потом взяла себя в руки.
– Да, – сказала она, – может быть, тебе можно верить. Ты заставил меня так думать… твой голос, твой взгляд.
Я положил ей руку на плечо, как испуганному ребенку.
– Не бойся, расскажи мне о себе. Как тебя зовут?
– Занда, – ответила она.
– Ты здесь живешь?
– Я рабыня, пленница.
– Что заставило тебя закричать?
– Я не кричала, это другая. Он хотел взять меня, но я вывернулась, и он забрал другую девушку. Придет моя очередь, он возьмет меня. Он всех нас возьмет.
– Кто возьмет тебя?
Она задрожала, выговаривая:
– Фал Сивас.
В ее голосе был ужас. Я сел на скамью рядом с ней и взял се за руку.
– Успокойся. Расскажи мне, что все это значит. Я здесь новичок. Я лишь сегодня поступил на службу к Фал Сивасу.
– Ты ничего не знаешь о Фал Сивасе?
– Только то, что он богатый изобретатель и боится за свою жизнь.
– Да, он богат, и он изобретатель, но он великий убийца и вор. Он похищает идеи других изобретателей, а их убивает. Те, кто слишком много знают о его изобретениях, тоже умирают. Они никогда не покидают вот этот дом. При нем всегда находится убийца, готовый выполнить его приказ СКАЧАТЬ