Убийство на улице Дюма. Мэри Лу Лонгворт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ нужно прослушать все курсы нотной грамоты, хотя ты ее уже знаешь. – Дочь не ответила, и Полик добавил: – Лея, ты любишь петь, но в каждой работе, как ты ее ни люби, есть обязанности, которые тебе делать не нравится. Но чтобы работа получалась как следует, приходится иногда… – Он поискал нужное выражение, но нашел только одно: – Изрядно попотеть.

      Он находил излишне трудные, но обязательные занятия теорией музыки скорее вредными, чем полезными. Идеальный способ убить в ребенке любовь к музыке, сказала однажды Элен. Если бы его, сына люберонских крестьян, заставили проходить тот же курс сольфеджио, который проходит его маленькая дочка, он бы навеки оперу разлюбил. Лея любит петь – почему ей нельзя просто петь, а теорией заняться, когда станет старше?

      Он нагнулся, поднял упавшие тетради и прошептал:

      – Мятное мороженое с шоколадной крошкой.

      Лея просияла, кивнула, подняв два пальца, то есть два рожка мороженого. Полик достал из морозильника мороженое, Лея полезла в буфет за блюдцами.

      Они уже доедали светло-зеленый сладкий холод, когда открылась дверь.

      – Мама! – завопила Лея. – У нас перерыв на мороженое!

      Элен Полик уставилась на мужа, изображая гнев, а потом рассмеялась.

      – А ты не хочешь? – спросила Лея.

      Элен не понимала, как муж и дочь могут есть мороженое, когда так холодно, хоть печь растапливай.

      – Нет, я бы лучше выпила горячего пунша, – ответила она и прислонилась к стенке – снять резиновые сапоги.

      – Сейчас будет, – пообещал Полик, ставя чайник.

      Лея подошла к бару и спросила:

      – Мам, ром или виски?

      Супруги Полик переглянулись.

      – Ты думаешь, это хорошо, когда девятилетний ребенок знает, что льют в горячий пунш? – спросил Бруно у жены.

      – Ром, деточка, – ответила Элен. – Что я могу сказать? У нас очень развитой ребенок.

      – Ты устала и промокла, – сказал Бруно, накидывая на плечи Элен ее любимое шерстяное пончо.

      – Больше промокла и расстроилась. Пришлось в этот уик-энд работать на виноградниках… ты знаешь, каково это, у твоего папы приходилось.

      – А что такое, мам? Лозам не хватает почвы? – спросила Лея.

      Элен подошла к любимому креслу возле камина и села. Обновив свой сельский дом в Пертюи, чета Поликов сохранила только несущие стены, а первый этаж сделала как можно более открытым. Много внимания уделили большой современной кухне с камином, с двух сторон от которого стояли два больших кресла. Родители Бруно, приехав первый раз после ремонта, обходили дом, не веря своим глазам.

      «Оригинально!» – бурчала старшая мадам Полик, проводя рукой по ящикам нержавеющей стали и металлу рабочих поверхностей. Она предпочитала дуб.

      – В начале ноября полезно дополнительно окучить лозы. Защищает от морозов, – ответила Элен, глянув на дочь. Растирая себе СКАЧАТЬ