Название: Постоянный пациент
Автор: Артур Конан Дойл
Издательство: АСТ
Жанр: Рассказы
Серия: Записки о Шерлоке Холмсе
isbn:
isbn:
Меня посетил некий джентльмен, представившийся мистером Блессингтоном. Однажды утром он пришел ко мне домой и без предисловий изложил свое дело.
«Если не ошибаюсь, вы тот самый Перси Тревельян, который недавно получил награду в области медицины?» – спросил он.
Вместо ответа я поклонился.
«Ответьте мне честно, – продолжал он, – тем более что это в ваших же интересах. Успехи в научной деятельности подтверждают наличие у вас ума. А как насчет такта?»
Вопрос был поставлен так прямо, что я не удержался от улыбки.
«Думаю, вы можете положиться на мою скромность».
«А нет ли у вас дурных привычек? Не пьянствуете?»
«Это уж слишком, сэр!» – воскликнул я.
«Отлично! Значит, все в порядке! Поймите меня: я был обязан задать этот вопрос. Почему же, обладая столькими достоинствами, вы не практикуете?»
Я пожал плечами.
«Все ясно, – сказал он со свойственной ему прямотой. – Старая история. В голове у вас больше, чем в карманах, верно? А что, если я помогу вам открыть собственный кабинет на Брук-стрит?»
Я смотрел на него, потеряв от изумления дар речи.
«О-о, я делаю это ради себя, – уверил он. – Скажу вам прямо: если мое предложение вас устроит, то меня – тем более. У меня есть несколько тысяч, и я думаю вложить эти деньги в вас».
«Но почему?»
«Вложение не хуже любого другого, к тому же никакого риска».
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
© Перевод. Г. Веснина, 2007.