Смерть длиною в двадцать лет. Ариэль С. Уинтер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ человек, засмотревшийся в задумчивости на раненого, вытянулся в струнку. Вид у него теперь был такой, словно он ожидал собственного приговора. То ли сама атмосфера здесь была такой гнетущей, то ли все они тут просто боялись Фурнье, державшего в постоянном напряжении и заключенных, и персонал.

      – Оставьте нас на минуточку, – сказал ему Пеллетер, кивнув на дверь.

      Витье отошел к двери и встал рядом с сидевшим на стуле надзирателем. Они не перемолвились ни словом.

      Пеллетер, облокотившись на колени, наклонился к больному и, понизив голос, спросил:

      – Вы можете мне сказать, кто напал на вас с ножом?

      Казалось, что заключенный опять сделает вид, будто не слышал вопроса, но вдруг, не поворачивая головы, он громким шепотом произнес:

      – Не знаю.

      – А вы знаете, почему на вас напали?

      Заключенный закрыл глаза и покачал головой. Он видимо уже думал об этом, но ответа так и не нашел.

      – А как насчет тех, кого убили? Люди здесь что-нибудь говорят об этом?

      Последовала длительная пауза, и Пеллетер уже начал опасаться, что ему придется начинать сначала, но раненый наконец выдавил из себя:

      – Никто тут ни о чем не говорит.

      – Если вы сообщите что-нибудь, если поделитесь со мной тем, что знаете, то я, возможно, смогу помочь, – сказал Пеллетер, наклонившись к нему еще ближе и даже съехав на самый краешек койки.

      Но никакой реакции опять не последовало.

      – Да вы не бойтесь, никто не узнает, о чем я с вами разговаривал. Я и с другими заключенными тоже побеседую.

      Раненый арестант вдруг повернул голову к Пеллетеру, глаза его были расширены.

      – Я ничего не знаю! Там во дворе было полно народу. Пырнуть меня мог кто угодно, но у меня жалоб нет. И я не знаю больше ничего!

      – Ладно, – не стал настаивать Пеллетер.

      Зрачки у заключенного были увеличены, ноздри раздувались, и он походил на человека, снедаемого страхом, болью и отчаянием.

      – Ладно. – Пеллетер встал, не сводя пристального взгляда с раненого арестанта. – Но это у нас с вами, скорее всего, была последняя возможность поговорить в отсутствие заместителя начальника тюрьмы.

      Реакции снова не последовало. На лице арестанта читалось все то же выражение боли и негодования. Упоминание имени Фурнье не изменило ничего.

      Старший инспектор смотрел на лежащего арестанта, расстроенный тем, что так ничего и не сумел из него выудить. С каждым новым событием Пеллетер, казалось, узнавал все меньше и меньше, и даже жертвы этих безобразий предпочитали оставаться равнодушными. По опыту Пеллетер знал, что иногда подобная беспомощность была всего лишь вопросом времени, но только не в этом случае. Слишком много всего уже произошло, и кто-то знал, почему. Оставалось только найти нужного человека и задать ему правильные вопросы.

      Пеллетер отвернулся от раненого арестанта и направился к двери.

      – Витье, – СКАЧАТЬ