Семья О’Брайен. Лайза Дженова

Чтение книги онлайн.

      – Хорошо. В церкви, молится за мои грехи.

      – Это ей там придется задержаться.

      Джо отправляется дальше по парку, и с холма открываются вдали промышленные элеваторы и верфи Эверетта на другом берегу Мистик. Большинство скажет, что в этом виде ничего такого нет, может, даже сочтет его неприятным. Тут, скорее всего, не увидишь художника с мольбертом, но Джо видит во всем этом своего рода городскую красоту.

      Он спускается с крутого холма по лестнице, а не по пандусу, когда вдруг оступается и видит перед собой лишь небо. Успевает съехать на спине по трем бетонным ступенькам, прежде чем прийти в себя и затормозить руками. Садится, уже чувствуя, как зацветают вдоль позвоночника болезненные ссадины. Оборачивается, чтобы осмотреть лестницу, ожидая увидеть какую-то помеху, из-за которой упал, – ветку, камень или щербину. Ничего. Он смотрит на вершину лестницы, оглядывает парк и площадку внизу. По крайней мере, его никто не видел.

      Джес тяжело дышит и машет хвостом, ему не терпится идти дальше.

      – Секундочку, Джес.

      Джо по очереди поднимает руки и осматривает локти. Оба ободраны и кровоточат. Он стряхивает гравий, вытирает кровь и медленно встает.

      Как же это он оступился? Должно быть, все коленка негодящая. Правое колено он вывихнул пару лет назад, когда преследовал подозреваемого в проникновении со взломом на Уоррен-стрит. Булыжные тротуары на вид, может, и миленькие, но кочковатые и неровные, бегать по ним замучаешься, особенно в темноте. Колено с тех пор так и не пришло в норму, то и дело подводит без предупреждения. Надо бы, наверное, провериться, но он по врачам не ходок.

      Он с особенной осторожностью спускается по оставшимся ступеням и идет к Медфорд-стрит. Решает срезать путь, возвращаясь в сторону школы. Роузи уже скоро закончит, а он теперь чувствует острый укол в нижней части спины при каждом шаге. Ему хочется домой.

      Когда он идет по Полк-стрит, рядом притормаживает машина. Донни Келли, лучший друг Джо с детства. Донни по-прежнему живет в городе, работает на «Скорой», поэтому они с Джо часто видятся, что по работе, что так.

      – Ты что, перебрал, что ли, вчера? – спрашивает Донни, улыбаясь из открытого окна своего «Понтиака».

      – А? – спрашивает Джо, улыбнувшись в ответ.

      – Хромаешь, что ли?

      – А, да, спину потянул.

      – Хочешь, подвезу в горку, старичок?

      – Нет, я справлюсь.

      – Давай, залезай в машину.

      – Мне нужны нагрузки, – говорит Джо, похлопывая себя по животу. – Как Мэтти?

      – Хорошо.

      – А Лори?

      – Хорошо, у всех все хорошо. Слушай, ты уверен, что тебя никуда не отвезти?

      – Нет, правда, спасибо.

      – Тогда ладно, я поехал. Рад был повидаться, ОБ.

      – И я рад, Донни.

      Джо нарочно идет ровно, быстрым энергичным шагом, пока видит машину СКАЧАТЬ