Название: Легенда
Автор: Дэвид Геммел
Издательство: АСТ
Жанр: Зарубежное фэнтези
Серия: Дренайские сказания
isbn: 978-5-17-101310-3
isbn:
– Ты красивая, Беса. Будь у меня разум, я бы женился на тебе.
– Значит, твое счастье, что разума у тебя нет, – иначе я бы тебе отказала и ты бы этого не перенес. Мне бы посолидней кого. – Улыбка смягчила обидные слова – но не совсем.
Дверь отворилась, и ввалился Хореб с медным подносом, неся хлеб, сыр и большую кружку.
– Как твоя голова? – спросил он, ставя поднос на стол у кровати.
– Прекрасно. Да никак это померанцевый сок?
– Да – и он дорого тебе обойдется. Несса подкараулила вагрийского корабельщика. Ждала его битый час и едва не обморозилась – а все для того, чтобы добыть тебе померанцев. Было бы для кого стараться.
– Это верно, – улыбнулся Рек. – Печально, но верно.
– Ты правда едешь нынче на юг? – спросила Беса, когда он принялся за свой сок. Рек кивнул. – Ну и дурак. Мало ты наслушался про Рейнарда?
– Я улизну от него. Как мое платье, вычищено?
– Дори убила на него несколько часов. И чего ради? Чтобы ты опять извозился в Гравенском лесу?
– Не в этом суть. Главное – из города выехать при полном параде. Смотреть не могу на этот сыр.
– Не беда, – улыбнулся Хореб. – Я уже вписал его в счет.
– Ну, тогда я поднатужусь и съем его. Кто еще сегодня отправляется в путь?
– В Лентрию идет караван со специями – они тоже следуют через Гравен. Двадцать человек охраны, все хорошо вооружены. Пойдут кружной дорогой, на юг и запад. Еще женщина, путешествует одна, но она уже уехала. И наконец, паломники – но эти уйдут только завтра.
– Женщина, говоришь?
– Не совсем, – уточнила Беса. – Но похожа.
– Ну, дочка, – заулыбался Хореб, – язвить тебе не к лицу. Высокая такая девушка, и конь у нее чудесный. При оружии.
– Я мог бы поехать с ней, – сказал Рек. – Это скрасило бы мое путешествие.
– Притом она защитила бы тебя от Рейнарда, – ввернула Беса. – Вид у нее подходящий. Давай-ка, Регнак, одевайся. Недосуг мне сидеть и смотреть, как ты тут завтракаешь, точно князь. От тебя и так в доме один беспорядок.
– Но не могу же я встать, покуда ты здесь, – возразил Рек. – Это неприлично.
– Болван. – Беса забрала у него поднос. – Заставь его встать, отец, не то он весь день пролежит.
– Она права, Рек, – сказал Хореб, когда дверь за ней закрылась. – Пора подыматься – а поскольку я знаю, как долго ты готовишься к выходу на люди, то, пожалуй, оставлю тебя.
– Из города надо выехать…
– …при всем параде. Знаю. Ты твердишь это всякий раз. Увидимся внизу.
Оставшись один, Рек переменился, и смешливые морщинки у его глаз преобразились в тревожные, почти горестные складки. Не бывать больше дренайскому государству мировой державой. Ульрик со своими надирами уже двинулся на Дренан – скоро он зальет равнинные города СКАЧАТЬ