Мир Стругацких. Рассвет и Полдень (сборник). Александр Громов

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Дон Рэба повернулся на каблуках. Ткнул палача кулаком в спину.

      – Пшел вон!

      Глухонемой палач кинул на хозяина удивленный взгляд, но безропотно подчинился.

      Дон Рэба стоял неподвижно, скрестив на груди руки. Потом подошел к жаровне, взял раскаленный прут, стряхнул с него ошметки золы.

      – Грязная сука, – сказал он раздельно. – Все мне скажешь.

      – Разумеется, подагрический ты хрыч. Только то, что я скажу, тебе совсем не понравится.

      Рэба заколебался. Он смотрел на нее с лютой, звериной ненавистью, держа орудие пытки так близко, что Окана слышала запах, идущий от раскаленного железа. Еще минута, и она услышит запах собственной паленой плоти. Плевать.

      – У меня в зубе капсула с ядом, – сказала она. – Если ты сунешься ко мне с этой твоей палкой, я раскушу капсулу, и через секунду у тебя на руках будет мой скорченный труп. Ты не узнаешь ничего. И еще до рассвета сдохнешь в таких муках, которые тебе и присниться не могли, орлик мой.

      Последнюю фразу она сказала снова по-русски, не заботясь, что он не поймет – вернее, зная, что он прекрасно поймет – если не слова, то их смысл. Дон Рэба мелко дрожал, выпучив свои маленькие цепкие глазки. Какой же он урод! Как же она его ненавидела!

      Но это тоже работа, которую кто-то должен делать, верно?

      – Кто ты? – спросил Рэба.

      – Вот как, теперь речь обо мне? Кто такой дон Румата, тебя теперь меньше волнует?

      – Отвечай, сука, – прошептал Рэба, но уже было поздно: он боялся, и она видела, что он боится.

      Окана откинулась назад. Спокойным, хотя и замедленным от тяжести цепей движением сложила на талии закованные руки.

      – Я та, кто знает, откуда дон Румата берет золото. Я та, кто знает, почему он не убивает людей. Я та, кто знает, что ради тебя он сделает исключение, если ты сунешься ему поперек дороги. Я та, кто знает, что тебе делать, чтобы не лишиться власти и головы в течение ближайших суток. Вот кто я такая, дон Рэба. Следующий вопрос?

      Она насмехалась над ним в глаза, так, как давно мечтала. Это было мгновение ее триумфа, оно почти стоило всех унижений прошедших лет. Дон Рэба колебался. Его поразили не столько слова Оканы, сколько ее внезапно до неузнаваемости изменившаяся речь, манера держать себя, взгляд, даже голос. Это была решительно не та женщина, которой он пользовался и которую считал лишь самую малость смышленее попугая. Теперь, напротив, он сам ощущал себя перед ней круглым дураком.

      Раскаленный прут с грохотом упал на пол.

      – Как… как он делает золото?

      Неужели именно это его больше всего волнует? Впрочем… не так уж и удивительно.

      – У него есть для этого машина. И еще у него есть машины, которые плюются пламенем. Они способны сжечь человека дотла за несколько мгновений. Десять таких машин за четверть часа уничтожат весь гарнизон Серых. Еще у нас есть машины, которые летают по небу. Каждая способна СКАЧАТЬ