Если не кот, то кто? Пушистый избранник. Анна Пейчева
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Если не кот, то кто? Пушистый избранник - Анна Пейчева страница 26
Название: Если не кот, то кто? Пушистый избранник
Автор: Анна Пейчева
Издательство: АСТ
Жанр: Юмористическая проза
isbn: 978-5-17-100879-6
isbn:
3
Калла – ядовитое декоративное растение с длинным толстым стеблем и лаконичным белым соцветием, немного напоминает аристократичную кувшинку.
4
Речь идёт о фильме Клинта Иствуда «Огненный Лис» (1982 г). В разгар холодной войны британская разведка узнаёт о том, что в Советском Союзе создан новейший боевой самолёт МиГ-31 Firefox, способный летать со скоростью в шесть раз быстрее звука, практически невидимый для радаров. Его оружие управляется импульсами мозга, мыслями пилотов, при одном условии: пилот должен думать по-русски.
5
Комб-де-ла Солир (Combe de la Saulire, 2738 м) – гора и одноименная «красная» трасса в Куршевеле для так называемого «экспертного» скоростного спуска на горных лыжах.
6
Ай-стоппер (англ. eye-stopper) – образ, объект или «крючок» в рекламном послании, который моментально захватывает внимание потребителя.
7
Шоквертайзинг (англ. shockvertising) – реклама, основанная на шоке.
8
Тизер (англ. teaser) – «дразнилка», «завлекалка»; вид рекламы, построенный на эффекте недоговорённости, загадки, интриги.
9
Trouble-shooter (в переводе с англ. «стрелок по проблемам») – человек, решающий проблемы.
10
Слинг – тканевая перевязь, используемая для переноски ребёнка в первые годы жизни.
11
Л. Н. Толстой «Война и мир» (Эпилог, часть I).
12
Амариллис – ядовитое декоративное растение с крупными, яркими, душистыми цветками.
13
Юлия Высоцкая (род. в 1973 году) – актриса, телеведущая, автор кулинарных рецептов, супруга режиссёра Андрея Кончаловского.
14
Гарфилд – толстый, рыжий, ленивый, циничный кот, персонаж американских комиксов и мультфильмов, который искренне полагает, что весь мир вертится вокруг него.
15
За умилительной дружбой обитателей Приморского сафари-парка – тигра Амура и козла Тимура (которого хищнику прислали в качестве еды в ноябре 2015 г.) – несколько месяцев следила вся страна, позабыв о войне в Сирии и вирусе Зика. Животные лазали по деревьям, играли в футбол и догонялки. Однако в конце концов пришлось их расселить из-за серьёзной драки, в которой пострадали оба.
16
Конечно, все догадались, что напевал генеральный: «Чижик-пыжик, где ты был? На Фонтанке водку пил! Выпил рюмку, выпил две – закружилось в голове». Мотив известен всем петербуржцам с пелёнок.
17
ASAP – американская аббревиатура, обозначающая As Soon As Possible – «как можно быстрее».