Загадка Эндхауза. Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

      – Эндхауз я завещала Чарлзу. Все остальное – Фредди, но там не так уж много оставалось. Подозреваю, что… – как это говорится? – пассив превысил бы актив.

      Пуаро рассеянно кивнул.

      – Я должен вас покинуть. До свидания, мадемуазель. Остерегайтесь.

      – Чего?

      – У вас есть голова на плечах. Да в этом, собственно, и вся загвоздка, что мы не знаем, чего остерегаться. И все-таки не падайте духом. Через несколько дней я докопаюсь до правды.

      – А пока избегайте яда, бомб, выстрелов из-за угла, автомобильных катастроф и отравленных стрел, какими пользуются южноамериканские индейцы, – одним духом выпалила Ник.

      – Не насмехайтесь над собой, – остановил ее Пуаро.

      Возле дверей он задержался.

      – Кстати, – спросил он, – какую цену предлагал мсье Лазарус за портрет вашего деда?

      – Пятьдесят фунтов.

      – О!

      Он пристально вгляделся в темное, угрюмое лицо над камином.

      – Но я уже говорила вам, что не захотела продать старика.

      – Да, да, – задумчиво проговорил Пуаро. – Я вас понимаю.

      Глава 4

      Здесь что-то есть!

      – Пуаро, – сказал я, как только мы вышли на дорогу, – мне кажется, я должен сообщить вам одну вещь.

      – Какую, мой друг?

      Я передал ему, что говорила миссис Райс по поводу неисправных тормозов.

      – Вот как! Это становится интересным. Встречаются, конечно, тщеславные истерички, которые жаждут привлечь к себе внимание и сочиняют невероятные истории о том, как они были на волосок от смерти. Это известный тип. Они доходят до того, что сами наносят себе тяжелые увечья, лишь бы подтвердить свою правоту.

      – Неужели вы думаете…

      – Что мадемуазель Ник из их числа? Об этом не может быть и речи. Вы обратили внимание, Гастингс, нам стоило немалых трудов даже убедить ее в том, что ей грозит опасность. И она до самого конца делала вид, что подсмеивается и не верит. Она из нынешнего поколения, эта крошка. И все же это очень любопытно – то, что сказала миссис Райс. Почему она об этом заговорила? Допустим даже, что она сказала правду, но с какой целью? Без всякой видимой причины – так не к месту.

      – Вот именно, – подхватил я. – Она ведь просто притянула это за уши.

      – Любопытно. Очень любопытно. А я люблю, когда вдруг появляются такие любопытные подробности. От них многое зависит. Они указывают путь.

      – Куда?

      – Вы попали не в бровь, а в глаз, мой несравненный Гастингс. Куда? Вот именно, куда? Как ни печально, но мы узнаем это только в конце пути.

      – Скажите, Пуаро, для чего вы заставили ее пригласить эту кузину?

      Пуаро остановился и в возбуждении погрозил мне пальцем.

      – Подумайте! – воскликнул он. – Хоть немного пораскиньте мозгами. В каком мы положении? Мы связаны по рукам и ногам! Выследить убийцу, когда преступление уже совершено, – это очень просто! Во всяком случае, для человека с моими СКАЧАТЬ