Остров масок. Улисс Мур

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ вдоль лестницы на вилле «Арго» и чьи имена написаны на потолке в библиотеке.

      – А объяснение очень простое, сын мой! Супруги Мур не похоронены на городском кладбище, потому что у этой старинной семьи есть свой собственный фамильный склеп на холме.

      – Склеп? Что это такое?

      – Место захоронения, вход в которое находится в Черепашьем парке. Вот почему никого из них нет на кладбище.

      – Значит, они похоронены. отдельно?

      – Будем считать так, если хочешь.

      Рик всё ещё сомневался.

      – А сколько им было лет, когда они умерли. И когда именно это произошло?

      – Не спрашивай у старого священника числа и даты, мальчик, – произнёс падре Феникс шутливым тоном. – Я не подходящий для таких вопросов человек.

      – А кто подходящий?

      Немного подумав, священник ответил:

      – Фред Засоня.

      Рик встречал на улице Фреда Засоню, и знал, что его прозвали так из – за того, что он целыми днями дремал над газетой, но разговаривать с ним мальчику не приходилось. Не знал Рик и того, где Фред работает. Он спросил об этом падре Феникса, и тот объяснил:

      – Видишь дом на той стороне площади у небольшой лужайки?

      Рик посмотрел на невысокое каменное здание.

      – Вижу, – кивнул он.

      – Ну вот и хорошо. Слева найдёшь небольшую дверь, она и ведёт в учреждение, которое я называю макулатурным офисом. А на самом деле это ЗАГС – бюро записей актов гражданского состояния, где зарегистрированы все жители города. Там записаны имена, даты рождения и смерти всех, кто жил и умер здесь, каждого, кто женится или не хочет больше состоять в браке. Если поспешишь, можешь ещё застать Фреда Засоню, он наверняка читает свою спортивную газету.

      – А что у него спросить?

      – Он ведает в городе всеми документами, свидетельствами и разрешениями, – объяснил падре Феникс. – Скажи, что тебе нужны сведения о семействе Мур. А откажет – сошлись на меня: мол, это мне нужно. В бумаге, которую он тебе даст, найдёшь всё, что тебя интересует.

      Рик поблагодарил падре Феникса и направился через улицу к зданию, на которое тот указал.

      А священник некоторое время постоял у церкви, потом улыбнулся и снова стал мыть стену.

      – Эй, приятель, помочь? – спросил человек, сидевший за рулём новёхонького пикапа цвета металлик, который остановился на обочине, подняв тучу пыли.

      Он обращался к водителю «багги» – небольшой двухместной машины с открытым кузовом, огромными колёсами и двигателем позади сидений; такие машины предназначены для езды по пересечённой местности. К «багги» был прицеплен фургон для перевозки лошадей, в котором стоял огромный спортивный мотоцикл, чёрный и блестящий. Из радиатора необычного транспортного средства поднимался густой белый пар.

      – Что – то не так, да?

      – Да уж, – вздохнул водитель «багги», безутешно глядя на то, как кипит в радиаторе вода. Водитель был в рабочем комбинезоне и резиновых рыбацких СКАЧАТЬ