Dabar viskas pasikeis. Lynn Raye Harris

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ prisiminė pykčio perkreiptą Drago veidą, degančias akis ir įtemptus žandikaulius. Pamačiusi jį tokį Holė sutriko ir išsigando.

      Jis įmetė buteliuką atgal į lagaminėlį ir pastūmė jį Holei.

      – Nešdinkis, – pasakė šiurkščiu ir gąsdinančiu balsu.

      – Bet, Dragai…

      – Dink po velnių iš mano namų ir niekada negrįžk!

      Ir tada, Holei nespėjus ištarti nė žodžio, jis išėjo iš kambario ir užtrenkė duris. Po kelių minučių pasirodė kambarinė, jos suraukta kakta buvo tarsi bežodis atsiprašymas. Ant pakabos ji atnešė Holės kostiumėlį – tą patį, su kuriuo ji atvažiavo pasimatyti su Dragu, – ir pakabino ant kabyklos netoliese. Jis atrodė dar skurdžiau ir liūdniau nei dieną prieš tai.

      – Kai būsite pasiruošusi, panele, Barnis parveš jus namo.

      Prisiminusi tą baisią gėdos akimirką Holė užsimerkė. Ji suprato, kad Dragas nebegrįš ir kad ji galutinai prarado galimybę įtikinti jį savo, kaip kvepalų gamintojos, talentu.

      Nes leidosi išblaškoma. Nes elgėsi kaip pilka pelytė, pastumdėlė ir visiška kvailė.

      Ji leido Dragui Di Navarai pasimylėti su ja – jis buvo pirmasis vyras jos gyvenime, – ir leidosi užvaldoma tos fantazijos. Holė patikėjo, kad tarp jų užsimezgęs ryšys – ypatingas, kad jos jausmai jam buvo nepaprasti ir kad jis jautė tą patį.

      Kvailė.

      Jis išspyrė ją iš namų tarsi eilinę prostitutę.

      O argi tu ne tokia?

      Vidinis balsas nuolat jos to klausdavo. Juk visame tame buvo ir jos kaltės. Beveik dvidešimt keturias valandas ji praleido apsimesdama tuo, kuo nebuvo, turėdama vienintelį tikslą – įtikinti galingąjį Navaros kosmetikos vadovą, kad gali sukurti kvapą, tapsiantį firminiu jo įmonės ženklu.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Jimmy Choo (Jimmy Choo Yeang Keat, gimęs 1948 m.) – iš Malaizijos kilęs batų modeliuotojas, gyvenantis Didžiojoje Britanijoje ir ten įkūręs savo vardo kompaniją (čia ir toliau – vert. pastabos).

      2

      Manolo Blahnik (Manuel „Manolo“ Blahnik Rodríguez, gimęs 1942 m.) – garsus ispanų kilmės batų modeliuotojas.

      3

      Brangioji (it.).

      4

      Christian Louboutin (gimęs 1963 m.) – prancūzas, avalynės modeliuotojas, kurio batams būdingi blizgantys raudoni padai, tapę išskirtiniu jo bruožu.

      5

      Mano gražuole (it.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAOHAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwEICf/EAGMQAAIBAgUCBAMEBwIICAgHEQECAwQRAAUGEiExQQcTUWEIInEUMoGRFSNCUqGx0cHwFjNDYnKU0uEJFyRTgpKz8SU0NUVVVnWDGDdUY2RzdISTorImJzZERpW0wjjDZaPi/8QAHAEAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcI/8QATBEAAQMCBAMEBwQIAwUIAwEBAQACAwQRBRIhMRNBUQYiYXEUMoGRobHRFSPB8AcWM0JSU5LhYnLxJDQ1Q7IlNlRzgqLC4hdE0mPD/9oADAMBAAIRAxEAPwC64+L17whhJ7IWGEmQsMJJCw9MJJDgdBhJLm3CSQ2nCSQ2nvhJIEemHukilb4VykubcMkhtwV091yx9MMUyGEBdNZDDgWT5ULA4WYoSLLm3D5uqS4V4wQIKS5s4tbCSXCpGEmRSpOEkgRfrhJI4W1MQP2nAP4DAk3eE/JJbbdMGDZIKSkqonpTGi3JW1j0GKgjcH3KkzAheTPjwI/we0eim4Wuq+fU+UuPbf0Q/wC8VZP8Lfm5cT2w/ZQ+Z+QXjjHuC4ZDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJDCSXtD4KIZJvDrNo4luTnTn/wD0x48J/Ss4NxOEn+X/APIrveyYvSvt/F+AXonMY/LcIWBLAPYdha1seWwuzDyXVO0SEA+So/8AqrfxGDfu3zQjYqe09Cq0Inbgln6ntx/TGbXOvJkHgrEI7t1A5pVGtrpJxypO1f8ARHTGlTx8GINUD3Xcm8UXmzRxDgs4H8cSvdlaShAuU8qM0inlL/ZihBsGTabj/pA4rx07mtte/v8AwKJz9dk3q8xmqYVphuWFTusxBJP1sP4YmjgbG7NzQueXCyZ9cTqNcI9MJJKQUVVVBmhhYqv3nPyqv1J4wL5mR6OKJrC5Pocmpk+asqmY8fJEvUnoLn1+n9cV3VT3aRt96kEQ5lTlC1NRQMkECxXt0Nzz6nue+M6YPmcC83spm2bsqrmzB8zqmHQyt/PG1TC0LQeiqv1cU0IvidCkypGHukh+GCSRW684QTIp5w90rrnTDp0OuEhIXCMIFMhg0kMJJDCSQIvxhJJMrbkflhJIt/cYSa60/Z9MchmK07LmzD5ilZDZ74WYpIbPfDZ06BS3fD50xRSLYcFNshY+mHuE9yhY+mHSsuWwkrIYSayGEmQthJLm0YSSG3CSXCPbCSXNuEkhswVwnui2Ppht0yFjh8qWUIYYhMR0Qw9yE1lzaMOHdUrIuz1w9wmSka7kaMdfvD+3+GBdoQ5OEjY4NMuEYSS8u/HgEGntIbS1/t1Ve/8A9UuPYf0QX9Iq7/ws+blx3bD9nD5n5BeN8e5LhkMJJDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJDCSQwkkMJJezvgtF/DbN/8A20//AGMePC/0qH/tSEf/AOf/AMiu97Kf7o//ADfgF6KgaDyWaeEyMn3QG

1

Jimmy Choo (Jimmy Choo Yeang Keat, gimęs 1948 m.) – iš Malaizijos kilęs batų modeliuotojas, gyvenantis Didžiojoje Britanijoje ir ten įkūręs savo vardo kompaniją (čia ir toliau – vert. pastabos).

2

Manolo Blahnik (Manuel „Manolo“ Blahnik Rodríguez, gimęs 1942 m.) – garsus ispanų kilmės batų modeliuotojas.

3

Brangioji (it.).

4

Christian Louboutin (gimęs 1963 m.) – prancūzas, avalynės modeliuotojas, kurio batams būdingi blizgantys raudoni padai, tapę išskirtiniu jo bruožu.

5

Mano gražuole (it.).

СКАЧАТЬ