Мелкие боги. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      Старик автоматически поднял руку, чтобы благословить Бруту знаком святых рогов, однако не успел, поскольку двое божественных легионеров со второй попытки подняли послушника под локти, убрали с пути процессии и зашвырнули в толпу.

      – Брута!

      Брута перебежал через площадь к статуе и прислонился к бронзе, с трудом переводя дыхание.

      – Я попаду в ад, – пробормотал он. – На веки вечные.

      – Да всем плевать на это. А теперь… унеси меня отсюда!

      Сейчас на него никто не обращал ни малейшего внимания. Все наблюдали за процессией. Одно наблюдение за ней считалось святым деянием. Брута опустился на колени и заглянул под фигуры, разбросанные у основания статуи.

      Оттуда на Бруту уставился единственный глаз-бусинка.

      – Как ты сюда забрался?

      – Был хороший стимул, – ответила черепашка. – Клянусь чем угодно, когда я обрету былую форму, орлы подвергнутся значительной реконструкции.

      – А что собирался сделать с тобой орел?

      – Унести в гнездо и угостить там обедом, – огрызнулась черепашка. – А по-твоему, что он собирался сделать?

      Черепашка замолчала, поняв тщетность использования сарказма в присутствии Бруты. С таким же успехом можно было попытаться сокрушить крепостную стену меренгами.

      – Он хотел меня съесть, – терпеливо пояснила она.

      – Но ты же – черепаха!

      – Я – твой Бог!

      – Но в виде черепахи, по крайней мере в настоящее время. Я имею в виду, ну, у тебя есть панцирь и всякое такое…

      – Панцирь орлов не останавливает, – мрачно произнесла черепашка. – Они хватают тебя, поднимают на несколько сотен футов, а потом… отпускают.

      – Бр-р-р.

      – Нет. Больше похоже на… хрусть-шлеп. А ты думаешь, каким образом я здесь оказался?

      – Тебя сбросили? Но…

      – Я приземлился на кучу дерьма в твоем саду. Вот они, ваши хваленые умные орлы. Все вокруг построено из камня, на камне и вымощено камнем, а они промахиваются.

      – Повезло тебе. Один шанс из миллиона, – сказал Брута.

      – Будучи быком, я никогда не испытывал подобных неудобств. Орлов, способных поднять быка, можно пересчитать по пальцам на одной голове. Кстати, есть твари и похуже орлов, это…

      – Знаешь, а они очень вкусные, – произнес чей-то голос за спиной Бруты.

      Брута мигом вскочил на ноги – с виноватым видом и черепашкой в руке.

      – А, здравствуйте, господин Достаб.

      Все в городе знали Себе-Рублю-Руку Достаба – поставщика подозрительно свежих святых мощей, подозрительно несвежих прогорклых леденцов на палочках, начиненных песком фиников и других давно просроченных продуктов. Он в некотором роде представлял собой стихийную силу, вроде ветра. Никто не знал, откуда он СКАЧАТЬ