Интересные времена. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      – Коэн-Варвар! – наконец узнал он.

      – Тихо! Я путешествую этим, инкогнитой! А теперь посторонись, я сказал. – Зубы угрожающе блеснули на стражников, принявших к этому моменту вертикальное положение. – Ну-ка, выходите, ребята. В конце концов, вас ведь пятеро. А я старик. Шурум-бурум, о-о, болит нога, болит рука, и тэ дэ, и тэ пэ…

      Надо отдать стражникам должное, они колебались. Однако, судя по их лицам, сомнения эти объяснялись вовсе не тем, что идея напасть впятером на немощного старика представлялась им предосудительной, – вовсе нет! Да, он безоружный старик, а они здоровые, вооруженные парни – и что с того? Скорее, их беспокойство вызывала непонятность ситуации: есть все-таки что-то странное в дышащем на ладан старике, который ухмыляется перед лицом неминуемой гибели.

      – Ну же, ну же, – подначивал Коэн.

      Стражники придвинулись ближе и переглянулись, подначивая друг дружку.

      Коэн сделал несколько шагов вперед и утомленно всплеснул руками.

      – Ну и как это называется?! – воскликнул он. – Мне за вас стыдно, честное слово. Разве так нападают? Ну что вы ползете как черепахи?! Когда нападаешь, о чем важнее всего помнить? Об элементе… неожиданности…

      Десять секунд спустя он снова повернулся к Ринсвинду.

      – Все в порядке, господин волшебник. Теперь можешь открыть глаза.

      Один из стражников качался вверх ногами на дереве, второй торчал из сугроба, двое других, согнувшись, привалились к валуну, а еще один… так скажем, распространился по местности. Широко распространился. Кое-где свисая.

      Коэн задумчиво пососал запястье.

      – Последний чуть-чуть не достал меня, – сказал он. – Старею, наверное…

      – Но что ты здесь де… – Ринсвинд прервался. Один порыв любопытства обогнал другой: – Слушай, а сколько именно тебе лет?

      – Сейчас все еще век Летучей Мыши?

      – Да.

      – Гм… Сам не помню. Девяносто? Может быть, и девяносто. А может, девяносто пять.

      Коэн выудил из сугроба ключи и легкой походкой направился к группе узников. Те съежились еще больше. Отомкнув наручники у одного из заключенных, Коэн сунул ему в руки ключи. Напрочь лишившись дара речи, тот мог лишь таращиться.

      – Валите отсюда, – добродушно произнес Коэн. – И смотрите, больше не попадайтесь.

      Широкими шагами он направился обратно к Ринсвинду.

      – А тебя-то каким ветром сюда занесло?

      – Ну… – начал Ринсвинд.

      – Очень интересно, – кивнул Коэн. – Что ж, нет у меня времени болтать тут с тобой, у меня дел невпроворот. Ты со мной или как?

      – Что?

      – Ладно, как знаешь.

      Коэн обвязался цепью и сунул за этот импровизированный пояс пару мечей.

      – Кстати, – вдруг поднял голову он, – а что ты сделал с Лающим Псом?

      – С кем?

      – А, неважно…

СКАЧАТЬ