Дамы и Господа. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      Солнце сменило луну, и наступил день.

      На том месте, которое обычно выполняло обязанности главной площади Ланкра, собралась внушительная толпа. Жизнь в Ланкре не была богата событиями, а на поединок между двумя ведьмами всяко стоило посмотреть.

      Матушка Ветровоск явилась без четверти полдень. Нянюшка Ягг уже поджидала ее на скамейке рядом с таверной. На шее у нянюшки висело полотенце, рядом стояло ведро с водой, в котором плавала губка.

      – Это еще зачем? – нахмурилась матушка.

      – Так положено. У вас же будут перерывы. Я и перекусить тебе захватила.

      Она подняла блюдо, на котором горкой были сложены апельсины. Матушка хмыкнула.

      – Судя по твоему виду, подкрепиться тебе не повредит, – покачала головой нянюшка. – Похоже, сегодня ты еще ничего не…

      Тут взгляд ее упал на башмаки матушки, на грязный подол ее длинного черного платья, к которому прилипли листочки папоротника и сухие вересковые веточки.

      – Упрямая старая дура! – прошипела нянюшка. – Тебя где носило?

      – Мне нужно было…

      – Ты что, к Плясунам ходила? Пыталась удержать Господ?

      – Ну да, – ответила матушка.

      Голос ее не был слабым, и она не качалась. Но нянюшка Ягг понимала, что голос ее не был слабым и она не качалась только потому, что тело матушки Ветровоск было зажато в стальных тисках разума матушки Ветровоск.

      – Кто-то же должен это сделать, – добавила она.

      – Ты могла прийти ко мне!

      – Ты бы меня отговорила.

      Нянюшка Ягг чуть наклонилась вперед:

      – Эсме, с тобой все в порядке?

      – Все превосходно! Чувствую себя просто чудесно! Поняла?

      – Ты хоть немножко-то поспала?

      – Ну…

      – Конечно, нет. Думаешь, победить эту девчонку пару раз плюнуть?

      – Не знаю.

      Нянюшка Ягг сердито посмотрела на нее.

      – Не знаешь, значит? – повторила она уже несколько более мягким тоном. – Слушай, ты… лучше присядь, пока не свалилась. Пососи апельсиновую корочку. Они появятся с минуты на минуту.

      – Вряд ли, – возразила матушка Ветровоск. – Скорее всего, она опоздает.

      – Откуда ты знаешь?

      – Являться нужно только тогда, когда все собрались. Чтобы тебя все увидели и оценили. Обычная головология.

      И в самом деле, шабаш молодых ведьм прибыл в двадцать минут первого. Диаманда и ее сторонницы расположились на ступенях рыночной пентаграммы на другой стороне площади.

      – Ты только полюбуйся на них, – фыркнула матушка Ветровоск. – Снова все в черном.

      – Ну, мы тоже СКАЧАТЬ